千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《永遇乐》
《永遇乐》全文
发布时间:2025-12-03 14:24:41 宋 / 史浩   形式: 词  词牌: 永遇乐

桃李繁华,芰荷清净,景物相继。

霜后橙黄,雪中梅绽,迤逦春还至。

寻思天气,寒暄凉燠,各有一时乐地。

如何被、浮名牵役,此欢遂成抛弃。

如今醒也,扁舟短棹,更有篮舆胡倚。

到处为家,山肴社酒,野老为宾侣。

三杯之后,吴歌楚舞,忘却曳金穿履。

虽逢个、清朝贵客,也须共来一醉。

(0)
注释
桃李:桃花和李花,象征春天。
芰荷:菱叶和荷花,代表夏季清凉。
迤逦:连续不断,渐次而来。
寒暄:问候天气,指季节变化。
扁舟:小船。
篮舆:竹篮做的轻便车辆。
曳金穿履:华丽的鞋子。
清朝贵客:地位显赫的官员。
翻译
桃花盛开,菱荷洁净,景色接连不断。
霜降后橙子变黄,雪中梅花绽放,春天渐渐回归。
思索气候,无论是寒冷还是温暖,都有各自的快乐时光。
为何被世俗名声牵累,美好的欢乐就这样被抛弃。
现在醒来,乘着小船,有时倚靠竹篮,随性而行。
无论何处都是家,山间的野味,乡间的酒宴,野老成为朋友。
几杯酒下肚,吴地歌声楚地舞蹈,忘记华丽的穿戴。
即使遇到显赫的官员,也应一同畅饮。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日田园风光图,诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了自己超脱世俗、追求自然之乐的生活态度。

诗的前两句“桃李繁华,芰荷清净,景物相继”展现了春天花开草绿的美丽画面,其中“桃李”象征着生机勃发,“芰荷”则显得清新脱俗。接下来的“霜后橙黄,雪中梅绽,迤逦春还至”写出了季节更替中自然界的奇妙景观,即便是在严寒之中,也有生命力顽强绽放的花朵。

诗人在欣赏这些美好时,不禁思考到天气的变化“寻思天气,寒暄凉燠,各有一时乐地”,这表明了诗人对自然界的深刻理解和感悟,每一个季节都有它独特的美丽。

然而,这种对自然之乐的追求并非轻易获得。诗中“如何被、浮名牵役,此欢遂成抛弃”这两句透露了诗人曾经深陷于世俗的名利之争,但最终醒悟,抛弃了这些虚幻的束缚。

接下来的几句“如今醒也,扁舟短棹,更有篮舆胡倚。到处为家,山肴社酒,野老为宾侣”则描写了诗人在悟后的一种自由自在的生活状态。他以简易的交通工具——扁舟、短棹、篮舆胡倚,漫游于自然之中,将任何地方都视作自己的家。山中的野味和乡间的社酒,都成为了他欢聚宾客时的美食。

最后两句“三杯之后,吴歌楚舞,忘却曳金穿履”表达了诗人在饮酒作乐后,那种超脱尘世、忘记烦恼的快意。而那句“虽逢个、清朝贵客,也须共来一醉”则是邀请那些身份尊贵但愿意与他共同享受自然之乐的人,放下架子,一起痛饮。

整首诗通过对春天景物的细腻描写和对生活态度的抒情表达,展现了诗人追求自由、返璞归真的生存状态,以及他对美好生活的向往与追求。

作者介绍
史浩

史浩
朝代:宋   字:直翁   号:真隐   籍贯:明州鄞县   生辰:1106年—1194年

史浩(1106年—1194年),字直翁,号真隐。明州鄞县人,南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年(1144年)进士,由温州教授除太学正,升为国子博士。他向宋高宗建议立太子,以此受知于朝廷,绍兴三十二年,宋孝宗即位,授参知政事。隆兴元年,拜尚书右仆射。淳熙十年,除太保致仕,封魏国公。宋光宗御极,进太师。绍熙五年,薨,年八十九,封会稽郡王。宋宁宗登基,赐谥文惠。嘉定十四年,以子史弥远贵,追封越王,改谥忠定,配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。
猜你喜欢

将赴京留献令公

沙鹤惊鸣野雨收,大河风物飒然秋。

力微恩重谅难报,不是行人不解愁。

(0)

杂曲歌辞.自君之出矣

自君之出矣,壁上蜘蛛织。

近取见妾心,夜夜无休息。

妾有双玉环,寄君表相忆。

环是妾之心,玉是君之德。

驰情增悴容,蓄思损精力。

玉簟寒悽悽,延想心恻恻。

风含霜月明,水泛碧天色。

此水有尽时,此情无终极。

(0)

萧二十三赴歙州婚期二首·其二

南方山水生时兴,教有新诗得寄余。

路带长安迢遰急,多应不逐使君书。

(0)

自嘲绝句

取水郎中何日了,破柴员外几时休。

早知蜀地区娵与,悔不长安大比丘。

(0)

奉和严司空重阳日同崔常侍崔郎及诸公登龙山落帽台佳宴

谢公秋思渺天涯,蜡屐登高为菊花。

贵重近臣光绮席,笑怜从事落乌纱。

萸房暗绽红珠朵,茗碗寒供白露芽。

咏碎龙山归出号,马奔流电妓奔车。

(0)

皇城中花园讥刘白赏春不及

五凤楼西花一园,低枝小树尽芳繁。

洛阳才子何曾爱,下马贪趋广运门。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
虞堪 罗伦 王弘诲 叶颙 朱朴 庞尚鹏 邹元标 释智愚 郑珍 释心月 尹廷高 叶春及 黄仲昭 曹溶 曹伯启 宋伯仁 冯山 李处权
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com