莓苔井上空相忆，辘轳索断无消息。
酒人皆倚春发绿，病叟独藏秋发白。
《济源寒食·其四》全文
- 注释
- 莓苔：指井台上长出的苔藓，象征古老或荒凉。
相忆：怀念，记忆中的事物。
辘轳：古代汲水工具，由轮子和绳索组成。
索断：绳索断裂，暗示联系中断。
酒人：饮酒的人，可能指代生机勃勃的年轻人。
春发绿：春天头发变为绿色，形容生命力旺盛。
病叟：生病的老人。
秋发白：秋天头发变白，象征衰老或疾病。
- 翻译
- 莓苔覆盖的井台上空，只有回忆在飘荡，辘轳的绳索已断，再无消息传来。
酒人们都趁着春天的生机，头发转为青翠，而患病的老者独自一人，满头白发见证了秋天的凄凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种孤寂与怀念的情境，诗人通过对自然景象的细腻描写，表达了自己的情感。莓苔井上空相忆，辘轳索断无消息，这两句勾勒出一种深远而又渺茫的记挂，莓苔和井都是乡愁的象征，而辘轳索断则是无法得到信息的无奈。
酒人皆倚春发绿，病叟独藏秋发白，这两句则对比鲜明，一方面是春天里人们在酒的伴随下享受着生机勃勃的景色，而另一方面，诗中的“病叟”——也就是诗人自己，则独自一人在秋天的萧瑟中隐匿，不为人知。这里的“发白”可能象征着诗人的头发已经变白，暗示了时光的流逝和个人生命的老去。
整首诗通过对春秋两季景色的描绘，以及诗人内心世界的抒情，展现了一种深沉的孤独感和对往昔岁月的无限留恋。
- 作者介绍
-
孟郊
孟郊（751—814），字东野，唐代著名诗人。湖州武康（今浙江德清县）人，祖籍平昌（今山东德州临邑县）。先世居洛阳（今属河南洛阳），后隐居嵩山。孟郊两试进士不第，四十六岁时才中进士，曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负，遂放迹林泉间，徘徊赋诗。以至公务多废，县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐，任职河南（河南府今洛阳），晚年生活多在洛阳度过。朝代：唐 字：东野 籍贯：湖州武康（今浙江德清） 生辰：751～814
- 猜你喜欢
惜春词
春色初从江国来，湖边杨柳岭头梅。
梅花飞雪柳垂带，递次相将时节催。
春力欺寒过江北，深谷黄鹂生羽翼。
晓月轻烟禁苑啼，南园桃李已成蹊。
就中何处芳菲好，春波飞絮魏王堤。
我忆去年暮春月，京洛新妆丹凤阙。
天津水绿烟树深，万井笙歌牡丹发。
天子銮舆驾幸时，嵩峰瑞霭笼郊圻。
扈从千官与万骑，翊卫羽休兼佽飞。
六宫随驾罗珠翠，诸王从行陪七贵。
香气成霞金犊车，呜珂中节虹龙驷。
朱桥细柳端门前，画舫横塘会节园。
朝花贵侠珊瑚席，夜烛娇娥玳惠筵。
西楼残月深宫漏，明河半沈垂北斗。
纵饮贪欢意未阑，紫陌喧喧人已繁。
玉钩挂帘开雉尾，晓日赭袍朝至尊。
方今寓止临清渭，杜门无与天涯异。
殊忘诗酒狂荡心，但悦琴书高古意。
可惜春芳渐欲归，五陵烟草方离离。
回忆当时洛阳道，歌魂空与残花飞。
《惜春词》【宋·田锡】春色初从江国来，湖边杨柳岭头梅。梅花飞雪柳垂带，递次相将时节催。春力欺寒过江北，深谷黄鹂生羽翼。晓月轻烟禁苑啼，南园桃李已成蹊。就中何处芳菲好，春波飞絮魏王堤。我忆去年暮春月，京洛新妆丹凤阙。天津水绿烟树深，万井笙歌牡丹发。天子銮舆驾幸时，嵩峰瑞霭笼郊圻。扈从千官与万骑，翊卫羽休兼佽飞。六宫随驾罗珠翠，诸王从行陪七贵。香气成霞金犊车，呜珂中节虹龙驷。朱桥细柳端门前，画舫横塘会节园。朝花贵侠珊瑚席，夜烛娇娥玳惠筵。西楼残月深宫漏，明河半沈垂北斗。纵饮贪欢意未阑，紫陌喧喧人已繁。玉钩挂帘开雉尾，晓日赭袍朝至尊。方今寓止临清渭，杜门无与天涯异。殊忘诗酒狂荡心，但悦琴书高古意。可惜春芳渐欲归，五陵烟草方离离。回忆当时洛阳道，歌魂空与残花飞。
https://www.ahchsz.com/shici/JnPUABltA.html
谢始平公以近诗一卷赐示
皇家骏命承苍穹，烝民之杰生维嵩。
圣贤会合若符契，坐致四海登熙隆。
三阶清平九鼎重，指麾拱揖安华戎。
人情谁不乐将相，往往皓首忘疲癃。
北平饮乳尚怀印，千秋乘车犹入宫。
唯公致政年甫至，耳目明利志气充。
幡然脱去万钟禄，羽仪高远如翔鸿。
灵台不复絓尘务，至德恬淡含黄中。
英华纯粹积不发，事业转为文字工。
大篇短韵间金石，远追吉甫流清风。
刻雕众物非用意，默与元化参神功。
应刘鲍谢事奇巧，细琐岂足誇才雄。
祼圭夷玉清庙器，肯与环玦争玲珑。
绛帐生徒东阁客，微官拘絷如樊笼。
言诗何敢望商赐，幸得诵咏祛童蒙。
昏花病目不自惜，服膺盥手书一通。
千金之产不可易，子孙宝蓄传无穷。
《谢始平公以近诗一卷赐示》【宋·司马光】皇家骏命承苍穹，烝民之杰生维嵩。圣贤会合若符契，坐致四海登熙隆。三阶清平九鼎重，指麾拱揖安华戎。人情谁不乐将相，往往皓首忘疲癃。北平饮乳尚怀印，千秋乘车犹入宫。唯公致政年甫至，耳目明利志气充。幡然脱去万钟禄，羽仪高远如翔鸿。灵台不复絓尘务，至德恬淡含黄中。英华纯粹积不发，事业转为文字工。大篇短韵间金石，远追吉甫流清风。刻雕众物非用意，默与元化参神功。应刘鲍谢事奇巧，细琐岂足誇才雄。祼圭夷玉清庙器，肯与环玦争玲珑。绛帐生徒东阁客，微官拘絷如樊笼。言诗何敢望商赐，幸得诵咏祛童蒙。昏花病目不自惜，服膺盥手书一通。千金之产不可易，子孙宝蓄传无穷。
https://www.ahchsz.com/shici/VzCyDVqrs.html