转盼湖山忽半年，春莺啼处起秋蝉。
诗囊未倒真成债，道眼相看总是禅。
壮士不甘弓挂壁，病翁犹有笔如椽。
少须定赋茅斋约，恐掉头吟聒夜眠。
《頔上人索春间诗轴以臂疼未能录去姑以偈语展限》全文
- 翻译
- 转眼间湖光山色已过半，春天黄莺鸣叫的地方如今秋蝉又开始啼叫。
诗囊中的诗稿尚未整理，竟成了累积的债务，道义之眼看世间皆是禅意。
壮志未酬的壮士不甘心让弓箭闲置，病弱的老翁仍有如椽大笔可以挥洒。
我应该尽快约定在茅屋中创作，以免摇头吟诵打扰夜晚的睡眠。
- 注释
- 转盼：转眼。
湖山：湖光山色。
忽：忽然。
半年：过了半年。
诗囊：装满诗稿的袋子。
未倒：未整理。
真成债：真的成了负担。
道眼：道义的眼光。
总是禅：充满禅意。
壮士：有抱负的人。
不甘：不甘心。
弓挂壁：弓箭闲置。
病翁：病弱的老者。
笔如椽：大笔。
少须：应当尽快。
定赋：约定创作。
茅斋：简陋的书斋。
约：约定。
恐：恐怕。
掉头吟：摇头吟诵。
聒：吵闹。
夜眠：夜晚的睡眠。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑清之的作品，题为《頔上人索春间诗轴以臂疼未能录去姑以偈语展限》。诗中表达了诗人对时光流转的感慨，春天转眼过去半年，春莺已换成了秋蝉鸣叫，暗示了岁月的无情流逝。诗人提到自己未能完成诗作，仿佛欠下了一笔未还的债，同时借"道眼相看总是禅"表达对人生哲理的领悟。
诗人以壮士比喻自己，即使身体不适（臂疼），仍不甘心才华闲置，笔力如椽，表明他对创作的执着。最后，他约定要尽快完成茅斋之约，但又担心自己的吟诵会打扰到夜晚的宁静，流露出一种谦逊与自省的态度。
整首诗语言简洁，情感深沉，体现了诗人面对生活变迁和身体状况时的坚韧与淡然，以及对艺术创作的热爱。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢
洞仙歌·其三七夕
世间言笑，天上谁欢聚。河汉涵秋静无暑。
望丹霄杳杳，云幄俄开，缘会远，空引时情万缕。
彩楼人送目，今夕无双，巧在灵丝暗相许。
爽气御西风，众乐难寻，乘槎看、鹊桥初度。
过几刻良时、早已分飞，向月下何辞，十分芳醑。