千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送游大冶归建阳》
《送游大冶归建阳》全文
发布时间:2025-12-05 22:43:15 宋 / 王炎   形式: 五言律诗  押[微]韵

震泽黄柑熟,苕溪紫蟹肥。

天寒留客舍,岁晚念亲闱。

抱负须时用,行藏与志违。

临分话情愫,衰谢亦谋归。

(0)
拼音版原文全文
sòngyóuguījiànyáng
sòng / wángyán

zhènhuánggānshútiáoxièféi

tiānhánliúshèsuìwǎnniànqīnwéi

bàoshíyòngxíngcángzhìwéi

línfēnhuàqíngshuāixièmóuguī

翻译
震泽的黄柑已经成熟,苕溪的紫色螃蟹鲜美无比。
天气寒冷,主人挽留客人住宿,岁末时节,思念远方的亲人。
怀抱理想应当及时施展,行为藏匿却与志向相悖。
即将分别之际,我们倾诉着情感,衰老疲惫也计划着回归故乡。
注释
震泽:地名,古代泽邑,今江苏吴江一带,以产柑橘著名。
黄柑:一种黄色的柑橘,象征丰收和甜美。
苕溪:浙江湖州的一条河流,以产大闸蟹闻名。
亲闱:父母居处,代指家庭和亲人。
抱负:人的理想或志向。
行藏:行动和隐退,指人生道路的选择。
衰谢:衰老和衰退,这里指年老体弱。
谋归:计划回家,表达思乡之情。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王炎的作品,名为《送游大冶归建阳》。诗中通过对自然景象的描绘和情感的抒发,表达了对友人的依依惜别之情。

首句“震泽黄柑熟”与次句“苕溪紫蟹肥”,分别指代某地特产的果实和海鲜已然丰饶,通过这两种食物的成熟来暗示季节的转换和时间的流逝。同时,这也预示着诗人对友人的送别之情,黄柑与紫蟹代表了丰富的生活,也隐含着对友人未来生活的美好祝愿。

“天寒留客舍”表达的是在严寒的季节里,主人仍旧热情地邀请朋友留下,不忍心让其离去。这不仅是对来客的一种殷勤招待,也折射出诗人对友人的不舍之情。

“岁晚念亲闱”则透露出诗人在年底时分外思念家中的亲人,表达了对亲情的渴望和离别时的心情。

“抱负须时用”暗示着诗人对朋友抱有的期许与期待,希望其能够实现自己的抱负,并且是在适当的时候将才华施展出来。这个"时用"也包含了一种对未来机遇的期待和鼓励。

"行藏与志违"则表达了诗人的内心挣扎与矛盾,可能是因为某些原因无法实现自己的理想或抱负,感到苦恼和无奈。

“临分话情愫”在朋友即将离别之时,交流的每一句话都充满了深厚的情感。"情愫"二字传达了一种难以言表的心意,这里是对友情深度的一种描绘。

最后,“衰谢亦谋归”则表明了朋友之间即使在分别之际,也依旧保持着彼此的支持与期望,共同策划未来可能的相聚。这不仅是对于友人的鼓励也是诗人对自己未来行动的决心。

总体而言,这首诗通过对自然景物的描写和内心情感的表达,展现了诗人对朋友深厚的情谊以及对未来的美好祝愿。

作者介绍

王炎
朝代:唐

猜你喜欢

听罗道士琴·其二

吾闻泗滨磬,暗含角与徵。

又闻天乐泉,净洗筝笛耳。

如何碧一泓,乃此并二美。

蓝田沧海意,请问玉溪子。

(0)

北行第九十

浮云暮南征,我马向北嘶。

荆棘暗长原,子规昼夜啼。

(0)

和前人赋别·其二

当年童子见,今见二毛翁。

海月三秋别,江云一日同。

鸥心驰舍北,龙尾曳天东。

定有延和奏,南来寄一通。

(0)

江行

日日看山好,山山山色苍。

忘机鸥下早,恋厩马行忙。

松晓清风湿,荷秋流水香。

短蓑吹铁笛,年岁大江长。

(0)

己卯十月一日予入燕城岁月冉冉忽复周星而予犹未得死也因赋八句

去冬阳月朔,吾始至幽燕。

浩劫真千载,浮生又一年。

天南照天北,山后接山前。

梦里乾坤老,孤臣雪咽毡。

(0)

夜宿青原寺感怀

松风一榻雨萧萧,万里封疆夜寂寥。

独坐瑶琴悲世虑,君恩犹恐壮怀消。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
丘葵 奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩 周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开 邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com