松风一榻雨萧萧，万里封疆夜寂寥。
独坐瑶琴悲世虑，君恩犹恐壮怀消。
《夜宿青原寺感怀》全文
- 拼音版原文全文
夜 宿 青 原 寺 感 怀 宋 /文 天 祥 松 风 一 榻 雨 萧 萧 ，万 里 封 疆 夜 寂 寥 。独 坐 瑶 琴 悲 世 虑 ，君 恩 犹 恐 壮 怀 消 。
- 注释
- 松风：松树间的风。
一榻雨：满地的雨。
萧萧：形容风雨声凄凉。
万里封疆：广阔的边疆。
夜寂寥：夜晚的寂静。
独坐：独自坐着。
瑶琴：美玉装饰的琴。
悲世虑：感叹世事忧虑。
君恩：君主的恩惠。
壮怀：豪迈的胸怀。
消：消磨。
- 翻译
- 松林中的风夹杂着淅沥的雨声，夜晚的边疆寂静无声。
独自坐在瑶琴旁，心中充满对世事的忧虑，担心君王的恩情会消磨我壮志豪情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深夜寂寞、怀抱壮志而又忧虑国家命运的境界。开篇“松风一榻雨萧萧”设定了一个静谧而又略带哀愁的氛围，松声与细雨交织，营造出一种超凡脱俗的意境。“万里封疆夜寂寥”则是诗人对国家边疆之广阔与深夜中难得安宁的感慨，这里的“寂寥”二字传达了一种深沉的孤独和忧虑。
接着，“独坐瑶琴悲世虑”显示了诗人在这种氛围中独自弹奏瑶琴，心中充满对世事的哀伤与忧虑。这里的“瑶琴”不仅是音乐的载体，更是抒发情感的工具，而“悲世虑”则透露出诗人对于世事的关切和担忧。
最后，“君恩犹恐壮怀消”表达了诗人对君恩的珍惜与不安，担心那些深藏于心中的壮志可能随着时间的流逝而渐渐消散。这不仅是对个人理想的坚守，也是对国家命运的深切关怀。
整首诗通过静谧的夜晚场景和瑶琴之声，抒发了诗人独自一人时对于国家与世事的深思熟虑，以及对壮志未酬之忧。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
寒食杂兴二篇
安居岂是安居地，木偶漂来且庶几，日向柳边回晚照，雨随云去敛馀霏。
相逢又说分新火，孤坐谁怜尚袷衣。
试破泥头开煮酒，菖蒲香细蜡花肥。
甲子春晴久三月晦得频雨喜而为二绝句
夜半风雷破久晴，四檐侵晓尚冷冷。
欣然拥被重寻睡，梦见汉中春麦青。
客惠宾州竹簟甚佳取退这郑群赠簟诗读之数过
卷送风漪光八赤，竹新渐作琉璃色。
世人贵耳便贱目，那知不抵蕲州笛。
年来愧汗常浃肤，夏日自嫌污枕席。
有时追诵法曹句，怅恨宗人不多得。
山斋置榻容一身，君惠清凉到心骨。
门前客至莫见嗔，老子解衣喧鼻息。