虎头牌子织金裳，北面三年蚁梦长。
借问一门朱与紫，江南几世谢君王。
《纪事·其二》全文
- 注释
- 虎头牌子：虎头纹样的装饰品。
织金裳：用金线编织的衣服。
北面：北方，这里可能指非江南地区。
蚁梦长：比喻长期的期待或梦想。
一门朱与紫：一家人都身居高位。
朱与紫：古代官服颜色，朱红和紫色，象征高官显爵。
江南：江南地区，文化繁荣之地。
谢君王：出自东晋诗人谢灵运，这里可能暗指显赫家族的荣耀。
- 翻译
- 虎头牌装饰的华丽金衣，北方三年的梦境漫长。
请问这一家满门的显贵，江南多少世代才出一位君王？
- 鉴赏
诗中的“虎头牌子织金裳”描绘了织造精美锦缎的场景，通过对豪华装饰的描述，展现了当时宫廷生活的奢侈与繁华。“北面三年蚁梦长”则透露出一位贵族或官员在权力顶峰期长时间享受着荣华富贵，但也可能暗示其内心的孤独与不安。借此可以推断诗人对当时社会现象有所感慨。
“借问一门朱与紫”中，“朱与紫”指的是高贵的地位和权力，诗人通过“借问”表达了一种探寻真相或是讽刺的态度。“江南几世谢君王”则是一种对往昔繁华已逝去的感慨。"谢君王"可能指的是历史上某个王朝或贵族的衰败，"江南"常作为中国古代文人表达乡愁和怀旧之情的背景。
整首诗通过对过去荣光的回忆和现实生活的对比，抒发了诗人对过往历史的反思与怀念，以及对权力更迭和社会变迁的深刻认识。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢