东晋仙人借旧山，定应天意许公閒。
郡人欲问史君处，笑指峰峦紫翠间。
《次韵毛君山房即事十首·其二》全文
- 注释
- 东晋：指历史上的东晋时期。
仙人：神话中具有超凡能力的人。
旧山：过去的居所或熟悉的山水。
天意：上天的旨意或命运安排。
公閒：公余时间，闲暇。
郡人：郡里的百姓或官员。
问：询问。
史君：古代对地方长官的尊称，这里可能指仙人。
峰峦：连绵起伏的山峰。
紫翠：形容山色如紫色和翠绿，色彩斑斓。
- 翻译
- 东晋时期的仙人借用了他旧时的山川
这必定是上天的意思，允许他有闲暇时光
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家苏辙所作，名为《次韵毛君山房即事十首(其二)》。从诗的内容来看，诗人描绘了一位东晋仙人的居所，这个仙人似乎与自然和谐相处，与天意相通。他借住在旧山中，给予一种超脱尘世、顺应自然之感。
"定应天意许公閒"一句中的“許公閒”可能指的是某位高僧或仙人，他的居所似乎得到了天的默许，显得既神秘又庄严。同时，这也反映出诗人对于高洁、清净生活状态的一种向往。
接着，"郡人欲问史君处"表明当地的人们对于这位仙人的居住之处充满好奇和想要了解的愿望。而“笑指峰峦紫翠间”则描绘了一位智者或诗人面对民众询问时的态度，他不是直接回答，而是以一笑置之，并用手势指向远处的山峰，那里充满了生机与希望。
整首诗通过仙人与自然和谐共生的情境，表达了一种超脱红尘、追求精神自由的理念。同时，也展示了诗人对于高洁生活的一种憧憬和向往。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
春晴步出东城
山北山南草渐青，去年双鬓只星星。
春风不管游人老，又到江头白下亭。