千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送客之杭》
《送客之杭》全文
发布时间:2025-12-06 13:07:51 唐 / 牟融   形式: 七言律诗  押[尤]韵

西风吹冷透貂裘,行色匆匆不暂留。

帆带夕阳投越浦,心随明月到杭州。

风清听漏惊乡梦,灯下闻歌乱别愁。

悬想到杭州兴地,尊前应与话离忧。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhīháng
táng / róng

西fēngchuīlěngtòudiāoqiúxíngcōngcōngzànliú
fāndàiyángtóuyuè

xīnsuímíngyuèdàohángzhōu
fēngqīngtīnglòujīngxiāngmèngdēngxiàwénluànbiéchóu

xuánxiǎngdàohángzhōuxīngzūnqiányìnghuàyōu

翻译
秋风寒冷穿透貂皮衣,行色匆忙没有片刻停留。
船帆带着夕阳驶向浙江岸,心儿随着明亮月光飞往杭州。
清风中听见滴漏声惊扰了思乡梦,灯下歌声搅乱了离别的愁绪。
遥想将来在杭州的欢聚之地,酒杯前应会谈论离别的忧愁。
鉴赏

此诗描绘了一幅送别的情景,诗人以饱满的情感和细腻的笔触,表达了对离去之人的思念与不舍。首句"西风吹冷透貂裘"设定了一个秋季的凉爽气候,西风习习,穿过厚重的貂皮大衣,给人以清冷之感。紧接着"行色匆匆不暂留"则描绘出离别者急促的步伐和无暇停留的忙碌景象。

第三句"帆带夕阳投越浦"中,帆船随着晚霞一同消失在远方的越地(今浙江绍兴),诗人巧妙地运用自然景物来渲染离别的情绪。"心随明月到杭州"则表达了诗人的心随行者至杭州,情感上的陪伴和牵挂。

下片开头"风清听漏惊乡梦",在一个清风习习、时钟滴答的声音中,诗人被惊醒,使他想起远方的家乡。"灯下闻歌乱别愁"则是在灯光微弱的情况下,听到歌声,却让他的离别之愁更加杂乱无章。

末尾两句"悬想到杭州兴地,尊前应与话离忧"表达了诗人对远方朋友的思念和关切,以及希望在酒席上共同叙说离别之愁。整首诗通过对自然景物的细腻描写和内心情感的深刻抒发,展现了丰富的情感世界和高超的艺术造诣。

作者介绍

牟融
朝代:唐   字:子优   籍贯:北海安丘   生辰:?―公元79年3月26日

牟融(?―公元79年3月26日),字子优,北海安丘人,东汉官员。牟融学问渊博,初以《大夏侯尚书》教授学生数百人,在乡里很有名。后举茂才,任丰县县令。在任三年,政绩为州郡第一。牟融后入朝任职,历任司隶校尉、大鸿胪、大司农、司空、太尉等。牟融在职尽责,很有能力,受到百官敬畏、皇帝称颂。建初四年(公元79年),牟融去世。牟融著有《牟子》二卷。
猜你喜欢

贺陈参议子婿同科

子婿同登龙虎榜,簪缨门地孰能扳。

长公浩荡风云气,卫玠清奇玉雪颜。

骐骥并驱毛骨异,凤鸾双度羽毛班。

野人仰德心如渴,梦入钧天听佩环。

(0)

寿陈参议

经纶才调际清时,花甲重逢鬓未丝。

德望早闻隆北斗,文光今见烛南箕。

寿香烟袅黄金篆,仙酿霞生碧玉卮。

愿祝修龄山岳固,年年春色醉瑶池。

(0)

寄榄山

相思无语出门迟,短发龙钟只自知。

独往逢君是何日,黄鹂飞上绿杨枝。

(0)

浮海·其一

试将我意问冯夷,士子何辜苦祸之。

不放禹门看鲤化,却教瀛海觅鲸骑。

云梯莫步波心月,丹桂难攀影里枝。

手把香醪无土滴,白头空有泪双垂。

(0)

含笑花·其二

白白红红竞好春,含香羞涩似含颦。

无端却被崖州户,错怪山花解笑人。

(0)

九日登高写怀

桓温浪作九州伯,孟嘉本是三司人。

薰天香臭今何在,惟赏龙山落帽尘。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
南怀瑾 李根源 张其锽 李四光 陈布雷 任援道 陶博吾 顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com