抽身幸免坐毡针，镜里休怜白发新。
杖屦消摇共来往，更添林下一閒人。
《次韵子大四绝·其三》全文
- 注释
- 抽身：脱离，摆脱。
坐毡针：比喻艰难或不舒适的处境。
镜里：镜子中。
休怜：不必怜悯，无需自怜。
白发新：新添的白发。
杖屦：拐杖和鞋子，代指行走。
消摇：轻松摇摆，形容行动自如。
共来往：一起往来，共同活动。
更添：又增加了。
林下：隐士的居所，常指退隐生活。
閒人：闲散之人，隐士。
- 翻译
- 庆幸能抽身远离纷扰，不再坐在如毡针般的座位上。
镜子中映照出新生的白发，不必再为此感到怜悯。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王炎的作品，名为《次韵子大四绝（其三）》。诗中表达了诗人对时光易逝、青春不再的情感，以及面对现实无奈的心境。
“抽身幸免坐毡针”，这句意在形容诗人在生活的磨难中努力挣脱，毡针常喻细小而尖锐的事物，这里象征着生活中的种种困扰和烦恼。诗人通过“抽身”一词，表达了自己从这些烦恼中幸运地解脱出来的状态。
“镜里休怜白发新”，这句则是诗人面对镜中自己的白发时所产生的情感。“休怜”意味着不必过于哀伤或怜悯，表明诗人虽然内心有所触动，但并不沉溺于对青春逝去的哀愁之中。
“杖屦消摇共来往”，这里的“杖屦”指的是老人的拐杖和鞋履，意在形容老年生活中的常态。诗人通过“消摇”一词，描绘出老人平静而缓慢的步伐，以及他们在自然环境中来回游走的情景。
“更添林下一閒人”，这句则是说诗人自己也融入了这一自然景观之中。林下本为隐居或安享晚年的所在，诗人通过“更添”表明他愿意成为其中的一分子，与大自然和谐共处。
整首诗流露出一种超脱世俗、顺其自然的哲学态度，同时也保留了对生命易逝的感伤。王炎以淡定而深刻的笔触，勾勒出一个面对人生无常却仍能保持内心平和的形象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
十四科头·其十一解缚不二
律师持律自缚，自缚亦能缚他。
外作威仪恬静，心内恰似洪波。
不驾生死船筏，如何度得爱河？
不解真宗正理，邪见言辞繁多。
有二比丘犯律，便却往问优波。
优波依律说罪，转增比丘网罗。
方丈室中居士，维摩便即来呵。
优波默然无对，净名说法无过。
而彼戒性如空，不在内外娑婆。
劝除生灭不肯，忽悟还同释迦。