千年老桂影婆娑，一半银蟾挂碧萝。
大抵人间天上事，团圆时少缺时多。
《题月岩》全文
- 翻译
- 千年老桂树影子摇曳不定，
半轮明亮的月亮挂在绿色的藤蔓上。
- 注释
- 千年老桂：形容一棵生长了很长时间的老桂树。
婆娑：形容树影摇曳的样子。
一半银蟾：指半圆的月亮，银蟾是月亮的代称。
碧萝：绿色的藤蔓。
大抵：大概，一般来说。
人间天上事：指人间和天上的事情，这里可能暗指人世间的悲欢离合。
团圆时少缺时多：通常情况下，人们相聚的时间少，分离的时候多。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅月夜山岩的画面，千年老桂树在月光下婆娑摇曳，半轮明月高挂在碧绿的藤蔓之间。诗人通过对自然景象的描绘，寓言人生哲理：人间和天上的事情大抵如此，团圆与分离常常交替出现，世间常态是圆满之时少而缺憾之时多。这种感慨流露出淡淡的哀婉和对世事无常的领悟。赵必?作为宋代文人，善于借景抒怀，此诗体现了宋词中常见的淡泊与哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
孤雁
孤雁不饮啄，飞鸣声念群。
谁怜一片影，相失万重云？
望尽似犹见，哀多如更闻。
野鸦无意绪，鸣噪自纷纷。
芣苢
采采芣苢，薄言采之。采采芣苢，薄言有之。
采采芣苢，薄言掇之。采采芣苢，薄言捋之。
采采芣苢，薄言袺之。采采芣苢，薄言襭之。