杜门不复出，久与世情疏。
以此为良策，劝君归旧庐。
醉歌田舍酒，笑读古人书。
好是一生事，无劳献子虚。
《送孟六归襄阳》全文
- 注释
- 杜门：关闭门户，引申为闭门不出。
世情：世态人情，指社会上的人际关系。
良策：好的计策或策略。
旧庐：旧时的居所，这里指故乡或老家。
田舍酒：农家酿的酒，代指乡村生活。
古人书：古代人的书籍，这里指经典文献或历史书籍。
一生事：终身从事的事情，这里指自己喜欢的生活方式。
子虚：这里指空洞无物或虚假的东西，常用来形容徒劳无功的努力。
- 翻译
- 关闭门户不再外出，长久以来与世态人情变得疏远。
以此为好的策略，劝你回到旧时的居所。
在田舍中畅饮，笑着阅读古人的书籍。
喜好此般生活，无需辛劳地向他人献殷勤。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人王维的作品，名为《送孟六归襄阳》。从诗中可以看出，诗人通过对友人的劝别，表达了自己对于归隐田园生活的向往和肯定。
"杜门不复出，久与世情疏。" 这两句描绘了一种超然物外的生活状态，"杜门"指的是家门，"不复出"意味着不再参与尘世纷争，而是选择了闭门自守。"久与世情疏"则表明这种生活让诗人逐渐与俗世的烦恼和情感拉开了距离。
"以此为良策，劝君归旧庐。" 这两句诗人建议朋友也采取同样的生活方式，将其视作上佳之策，并鼓励对方回到原来的田园生活去。
"醉歌田舍酒，笑读古人书。" 这里描绘了一种恬淡自适的田园生活情景。"田舍酒"可能是指在田园中自己酿造的酒，"醉歌"则表达了诗人在这种自然环境中的快乐心境。而"笑读古人书"，则显示出诗人对于文化和历史的尊重与享受。
"好是一生事，无劳献子虚。" 这两句强调了田园生活的美好，是一生中最重要的事情，不需要过多的奢望或是功名，只需简单地活在当下即可。
总体而言，这首诗通过对田园生活的描绘和赞美，表达了诗人对于归隐自然、远离尘世喧嚣的向往，以及这种选择的自信与满足。
- 作者介绍
-
王维
王维（701年－761年，一说699年—761年），河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士。王维出身河东王氏，于开元十九年（731年）状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间，王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时，王维被迫受伪职。长安收复后，被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，故世称“王右丞”。朝代：唐 字：摩诘 籍贯：河东蒲州（今山西运城） 生辰：721年
- 猜你喜欢
送王实之
欲去还留每自怜，竟为吾子著先鞭。
孤忠尽见万言疏，十口同登一叶船。
屈法相全烦圣主，上书俱贬愧前贤。
南归定过西山下，细把行藏告墓阡。
送日老住九座山
瓶锡飞来方款曲，幡华迎去倏分离。
草眠毡睡身皆稳，刀割香涂佛岂知。
守土亲为大檀越，开山留下废砧基。
直须金碧千间了，却访溪庵亦未迟。
和高九万雪诗
添尽绵衣体未和，小窗奈此苦寒何。
极知上竺仙人喜，不道长安贫士多。
穷巷都无晨噪鹊，边城应有夜惊鹅。
君才堪续梁台赋，早晚楼船济汴河。
辛亥去国陈宗之胡希圣送行避谤不敢见希圣赠二诗亦不敢答乙卯追和其韵·其一
苛留不觉夏徂秋，甚笑周颙却效尤。
往圣明言衰戒得，先贤亦谓耄宜休。
空疏谒帝无高论，老退明农已熟筹。
惭愧二君更迂阔，远看逐客欲何求。
- 诗词赏析