原头殡御绕新茔，原下行人望哭声。
更想秋山连古木，唯应石上见君名。
《哭司农苗主簿》全文
- 拼音版原文全文
哭 司 农 苗 主 簿 唐 /卢 纶 原 头 殡 御 绕 新 茔 ，原 下 行 人 望 哭 声 。更 想 秋 山 连 古 木 ，唯 应 石 上 见 君 名 。
- 翻译
- 皇帝的灵柩环绕在新建的陵墓旁，山坡上的行人们望着哭泣的声音。
再想想那秋天的山岭连着古老的树木，只有在石头上才能看到你的名字。
- 注释
- 原头：指皇帝下葬的地方。
殡御：指皇帝的灵柩。
新茔：新坟，这里指皇帝的陵墓。
行人：路上的行人。
望哭声：望着并听到哭泣的声音。
更想：进一步想到。
秋山：秋天的山岭。
连古木：与古老的树木相连。
唯应：只有。
石上：指墓碑。
见君名：看到你的名字，此处指皇帝的名字。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅悲凉的画面，诗人通过对自然景物的描写表达了深切的哀思之情。"原头殡御绕新茔"一句，设定了墓地的情境，"原下行人望哭声"则透露出现场的悲伤气氛。
"更想秋山连古木"中，秋山古木常被用来象征时间的流逝和历史的沉重。诗人通过这种意象表达了对逝者深厚的怀念。
"唯应石上见君名"一句，更是情感的高潮。墓碑上的名字，成了与亡灵唯一联系的方式，体现出诗人对于逝者的无尽思念和哀悼之情。
整首诗通过对自然环境的描绘，以及对逝者名字的着墨，传达了诗人深沉的悲痛和永恒的怀念。
- 作者介绍
-
卢纶
卢纶（739-799年），字允言，今保定涿州市卢家场村人。唐代诗人，大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士，遇乱不第；唐代宗朝又应举，屡试不第。大历六年，经宰相元载举荐，授阌乡尉；后由宰相王缙荐为集贤学士，秘书省校书郎，升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪，遭到牵连。唐德宗朝，复为昭应县令，出任河中元帅浑瑊府判官，官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。朝代：唐 字：允言 籍贯：河中蒲州（今山西永济县） 生辰：739年—799年
- 猜你喜欢
秋声有怀寄副翰宋白舍人
秋声萧瑟北山椒，赖有琴樽遣寂寥。
书幌静怜斜月鉴，窗灯寒带落花挑。
久辞知己来江国，少寄音书过海潮。
因想玉堂今夜直，建章宫漏正迢迢。
满庭芳.庆生日又生子五月初一
律转蕤宾，星流大火，尧阶蓂荚初开。
当年此日，降下谪仙才。
见说鸾池荐瑞，蚌珠又、复产渊崖。
真堪羡，龙生龙子，双庆甚奇哉。
寄言，汤饼客，好称觞索，玉果倾杯。
无新亦无旧，事事俱谐。
他日同筵为寿，彩戏处、酬酢樽罍。
瞻南极，灵椿丹桂，相继践公台。