楼堞鼕鼕鼓，帘栊煜煜灯。
浪名随牒吏，实似打包僧。
衰病元难强，疏慵每自憎。
谁知戍边日，秋野正呼鹰。
《五鼓》全文
- 拼音版原文全文
五 鼓 宋 /陆 游 梦 断 华 胥 夜 艾 时 ，遶 廊 萧 散 曳 筇 枝 。长 空 渐 见 明 河 落 ，短 调 犹 残 画 角 吹 。世 事 又 随 朝 日 出 ，钓 船 莫 负 早 秋 期 。南 湖 五 亩 新 菰 熟 ，此 味 惟 应 老 子 知 。
- 注释
- 楼堞：城楼上的防御工事。
鼕鼕：形容鼓声沉重。
鼓：战鼓。
帘栊：窗户。
煜煜：形容灯火明亮。
浪名：表面的名声。
牒吏：文书小吏。
打包僧：被束缚的僧人。
衰病：衰老疾病。
强：振作。
疏慵：懒散无为。
憎：厌恶。
戍边：守卫边境。
秋野：秋天的野外。
呼鹰：呼唤猎鹰。
- 翻译
- 城楼上的战鼓咚咚作响，窗户上映照着明亮的灯光。
表面上我是个文书小吏，实际上却像一个被束缚的僧人。
衰老多病使我难以振作，懒散无为常常让我自己厌恶。
又有谁知道，在这守边的日子里，我在秋野中独自呼唤猎鹰。
- 鉴赏
这首诗描绘的是夜晚戍边士兵的生活情景。"楼堞鼕鼕鼓"以鼓声起兴，形象地展现了军营中夜晚的警戒与紧张气氛。"帘栊煜煜灯"则通过明亮的灯光，映照出戍卒在寒冷夜间的孤独守卫。诗人自嘲为"浪名随牒吏"，表面看似文书小吏，实则身处边疆，如同"打包僧"般身负重任。"衰病元难强"表达了诗人身体衰弱、疾病缠身的状态，但他并未因此放弃职责，反而内心充满自我厌恶，"疏慵每自憎"。最后，"谁知戍边日，秋野正呼鹰"以深沉的感慨收尾，揭示了边关战士在秋夜无人知晓的孤独，只能独自面对猎鹰，寓言般的表达了他们内心的孤寂和对自由的渴望。整首诗情感深沉，展现了戍边生活的艰辛与无奈。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
予园泰堂之傍有奇石小有有洞箭括有门车箱有谷高广虽不袤丈而嵌空之势宛若飘动暇日独坐对玩移晷因赋
池边历平蹊，果下动游鞚。
一笑未心领，万象徒目送。
渊渟历危槛，目景眩华栋。
閒情晻不舒，倦思悄如瞢。
忽惊鹊噪檐，恍类鸡发瓮。
坐开苍玉壁，平揖青瑶峒。
畴昔果安在，奔走比岳贡。
仰观箭括门，广宇豁晴雾。
右开车箱谷，盘道陟微衕。
中天隐日月，遥海插螮蝀。
居然袤丈间，有此具美众。
老夫生平嗜，酷好泉石弄。
天巧谢斲削，人为谩抟控。
尚忆三神游，俛记十年梦。
踞龟曾食蛤，骑鹤更笞凤。
觉来海山苍，倏见雪窦空。
便疑势崷崒，独欠波澒洞。
捧罂喜对酌，岸帻发孤讽。
此兄定绝奇，吾意当折衷。
一笑问阿章，试与评伯仲。
《予园泰堂之傍有奇石小有有洞箭括有门车箱有谷高广虽不袤丈而嵌空之势宛若飘动暇日独坐对玩移晷因赋》【宋·岳珂】池边历平蹊，果下动游鞚。一笑未心领，万象徒目送。渊渟历危槛，目景眩华栋。閒情晻不舒，倦思悄如瞢。忽惊鹊噪檐，恍类鸡发瓮。坐开苍玉壁，平揖青瑶峒。畴昔果安在，奔走比岳贡。仰观箭括门，广宇豁晴雾。右开车箱谷，盘道陟微衕。中天隐日月，遥海插螮蝀。居然袤丈间，有此具美众。老夫生平嗜，酷好泉石弄。天巧谢斲削，人为谩抟控。尚忆三神游，俛记十年梦。踞龟曾食蛤，骑鹤更笞凤。觉来海山苍，倏见雪窦空。便疑势崷崒，独欠波澒洞。捧罂喜对酌，岸帻发孤讽。此兄定绝奇，吾意当折衷。一笑问阿章，试与评伯仲。
https://www.ahchsz.com/shici/tDWKxs.html