月青露紫翠衾白，相思一夜贯地脉。
帝遣纤阿控绿鸾，昆崙低小海如席。
曲房小幄双杏坡，玉凫吐麝熏锦窠。
软香蕙雨裙衩湿，紫云三尺生红靴。
金蟾吞漏不入咽，柔情一点蔷薇血。
海山重结千年期，碧桃小核生孙枝，陈王此恨屏山知。
《东阿王纪梦行》全文
- 拼音版原文全文
东 阿 王 纪 梦 行 宋 /刘 克 庄 月 青 露 紫 翠 衾 白 ，相 思 一 夜 贯 地 脉 。帝 遣 纖 阿 控 绿 鸾 ，崑 崙 低 小 海 如 席 。曲 房 小 幄 双 杏 坡 ，玉 凫 吐 麝 熏 锦 窠 。软 香 蕙 雨 裙 衩 湿 ，紫 云 三 尺 生 红 靴 。金 蟾 吞 漏 不 入 咽 ，柔 情 一 点 蔷 薇 血 。海 山 重 结 千 年 期 ，碧 桃 小 核 生 孙 枝 ，陈 王 此 恨 屏 山 知 。
- 翻译
- 月光如青露，紫色的被褥洁白如雪，一夜相思之情深得穿透大地。
天帝派遣纤细的阿鹊驾驭绿色的鸾鸟，昆仑山显得低矮，大海如同铺开的席子般宽广。
弯曲的房间和小帐幕位于杏花坡上，玉鸭口中吐出的香气熏染着锦簇的巢穴。
轻盈的香气随着细雨打湿了她的裙摆和绣有紫云的红靴。
金蟾蜍吞吐着时间，却无法一口咽下，柔情似蔷薇滴下的鲜血。
海与山重叠，誓言绵延千年，碧桃的小核孕育出新的枝条，陈王的遗憾只有屏风知晓。
- 注释
- 青露：形容月光清冷如露珠。
翠衾：绿色的被子。
纤阿：神话中的小鸟，这里指代天帝的使者。
昆崙：古代神话中的高山。
海如席：形容大海广阔无垠。
玉凫：玉制的鸭形香炉。
裙衩：裙子的边缘。
金蟾：传说中的月亮神兽。
碧桃：象征长寿和爱情的植物。
屏山：屏风，代指陈王的内心世界。
- 鉴赏
这首诗是一幅丰富的意象画卷，通过对色彩、景物和情感的精细描绘，展现了诗人对于美好事物的深切向往与无限遐想。
"月青露紫翠衾白"一句，以冷艳的色调铺开诗篇，月色如洗，露珠晶莹，与紫色的翠衾和白色的被褥交织出一种超凡脱俗的意境。"相思一夜贯地脉"则透露出诗人内心的深切相思，这种情感如同地脉般渗透每一个角落。
接下来的"帝遣纤阿控绿鸾，昆崙低小海如席"，通过神话中的帝王与仙鸟的描写，进一步展开了诗人的幻想空间。昆崙山作为古代传说中通向仙境的地方，此处被描绘得低矮而亲切，与广阔如席的海洋相呼应，构成了一幅壮丽的仙境图景。
"曲房小幄双杏坡，玉凫吐麝熏锦窠"一句，则是对室内生活的一种描绘。曲房与小幄营造出一种私密而温馨的空间，而双杏坡则可能象征着爱情或友情的美好。玉凫吐麝，更是表现了诗人对于奢华生活的向往。
"软香蕙雨裙衩湿，紫云三尺生红靴"继续描绘了一种柔和而富有感官体验的场景。软香与蕙雨交织出的氛围，与湿润的裙摆和高达三尺、生出红色靴子的大气紫云，共同构建了一个既梦幻又充满生机的画面。
"金蟾吞漏不入咽，柔情一点蔷薇血"中，金蟾吞漏则是对时间流逝的一种隐喻，而柔情一点蔷薇血，则可能象征着爱情或友情中微妙而深刻的伤痛。
最后，"海山重结千年期，碧桃小核生孙枝，陈王此恨屏山知"一句，以宏大的历史时空为背景，表达了诗人对于过往情感的缅绵不忘，以及对未来希望的深沉寄托。碧桃与孙枝，则可能象征着生命力与繁衍的美好。
总体而言，这首诗以其丰富的想象力和精致的情感描写，展现了一位梦幻主义者的内心世界，是一首充满了色彩、香气和情感的绝妙之作。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
除夜侍酒呈诸兄示舍弟
莫叹明朝又一春，相看堪共贵兹身。
悠悠寰宇同今夜，膝下传杯有几人。