曳杖推门去，问讯西溪云。
超然人境异，佳气日氤氲。
《再作云溪·其二》全文
- 注释
- 曳杖：拄着拐杖。
推门：推开家门。
问讯：询问。
西溪云：西溪的云彩。
超然：超脱尘世。
人境：尘世。
异：不同。
佳气：美好的气息。
氤氲：弥漫。
- 翻译
- 拄着拐杖推开家门离开，去询问西溪的云彩。
超脱尘世的我与常人不同，美好的气息每天都在弥漫。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人郭印独自漫步至西溪的情景。他手持手杖，轻轻推开家门，向云溪问候，流露出对自然环境的亲近和向往。"超然人境异"表达了诗人超脱尘世，感受到与日常不同的清新与宁静，而"佳气日氤氲"则运用了氤氲这一意象，形容云雾缭绕，仿佛吉祥之气在空气中弥漫。整体上，这首诗展现了诗人闲适的心境和对隐逸生活的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢