千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《题渊明祠》
《题渊明祠》全文
发布时间:2025-12-06 03:53:42 宋 / 萧泰来   形式: 五言律诗  押[阳]韵

地号古柴桑,荒祠驿道傍。

松含义熙节,菊带晋时香。

拂石看碑记,斟泉当酒觞。

无由归未得,稽首意皇皇。

(0)
拼音版原文全文
yuānmíng
sòng / xiāotàilái

hàocháisānghuāng驿dàobàng

sōnghánjiédàijìnshíxiāng

shíkànbēizhēnquándāngjiǔshāng

yóuguīwèishǒuhuánghuáng

翻译
我身处古老的柴桑之地,一座荒废的祠堂坐落在驿站道路旁。
松树似乎蕴含着熙朝的节庆气息,菊花还带着晋代的芬芳。
我拂去石头上的尘埃,阅读碑文记载的历史,就着泉水当作美酒。
遗憾的是无法回归,只能恭敬地深深鞠躬,心中充满忧虑。
注释
地号:柴桑的古称。
荒祠:废弃的祠堂。
傍:旁边。
松含义熙节:松树象征着熙朝的节日气氛。
晋时香:晋代遗留的香气。
拂石:擦拭石头。
碑记:碑刻的文字记录。
斟泉:倒酒。
酒觞:酒杯。
无由:没有机会。
归未得:无法回家。
稽首:古代的一种恭敬礼节,深深鞠躬。
皇皇:忧虑不安的样子。
鉴赏

这首诗是宋代诗人萧泰来的作品《题渊明祠》。诗中,作者以深情的笔触描绘了柴桑之地的一座荒凉祠堂,它坐落在古老的驿道旁边,显示出历史的沧桑。诗人通过“松含义熙节”这一句,赞美了祠堂周围松树的坚韧与节操,暗示了对陶渊明隐逸品格的敬仰。菊花的香气则带有晋代的气息,进一步增强了对这位古代文人田园生活的联想。

诗人漫步在祠旁,拂石阅读碑文,仿佛能穿越时空,感受渊明的生活点滴。他举杯酌泉,仿佛将清泉当作酒,表达了对陶渊明的深深敬仰和对他理想生活的向往。最后,诗人表达了无法回归那宁静生活的遗憾,只能怀着崇敬的心情,稽首致敬,内心充满感慨。

整首诗情感真挚,通过对景物的描绘和对人物的想象,展现了对陶渊明及其生活理想的深深怀念和敬仰。

作者介绍
萧泰来

萧泰来
朝代:宋   字:则阳   号:小山   籍贯:临江(今四川忠县)   生辰:1229

萧泰来,字则阳,一说字阳山,号小山。宋代诗人,临江(今四川忠县)人。绍定二年(1229)进士。宝祐元年(1253),自起居郎出守隆兴府。又曾为御史。著有《小山集》。存词二首。 
猜你喜欢

盘江词三首·其一

白涧流残青嶂开,鸡公岭带夕阳来。

更闻江水盘千曲,何似愁肠日九回。

(0)

送张尚宝谪淮南转运

繁华自昔数扬州,君去无嗟夺凤游。

试访名花吊隋苑,好攀丛桂对淮流。

河桥月上开官舍,海县潮回放客舟。

年少辟疆犹作吏,功成谁复念留侯。

(0)

赴丹阳广福寺与弟言别

古寺碑题西晋年,澄湖如练倚窗前。

寒云自覆金光殿,荒草犹埋玉乳泉。

枫叶染霜秋后色,雨花和梵夜中禅。

亦知阅水同观世,不奈潮声送客船。

(0)

感事三首同子约作·其二

长夜犹酣饮,平明已见收。

鹰鹯怀雅志,魑魅幸生投。

势殆冰消日,恩疏叶向秋。

成功自有序,不去笑穰侯。

(0)

景王之藩恭述二首·其一

帝胄宜承序,贤王遂启封。

圭分劳睿眷,笙别怆慈容。

地接荆衡胜,人多宋景从。

行看江汉水,何处不朝宗。

(0)

咏怀·其五

阮生叹广武,陶子咏荆轲。

岂知达士怀,感慨更繁多。

饮酣匪甘放,身窭匪术疏。

冥鸿游四海,所畏在虞罗。

高车与驷马,不如南山阿。

时议徒纷纭,其如圭璋何。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
俞桂 吕温 黄干 常建 卢挚 吕颐浩 徐阶 陈亮 王观 吴澄 王逸 高拱 薛涛 完颜亮 李隆基 明本 杨广 陆云
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com