枯梅一树半斜攲，绕匝行行欲咏诗。
忽觌季难遗墨在，西风吹泪满髯丝。
《天平方丈梅下见持要旧题》全文
- 拼音版原文全文
天 平 方 丈 梅 下 见 持 要 旧 题 宋 /赵 孟 坚 枯 梅 一 树 半 斜 欹 ，绕 匝 行 行 欲 咏 诗 。忽 觌 季 难 遗 墨 在 ，西 风 吹 泪 满 髯 丝 。
- 翻译
- 一棵枯萎的梅树倾斜着，我围绕着它漫步，想要吟诵诗歌。
忽然发现季难留下的墨迹还在，西风刮过，吹得我满脸泪水。
- 注释
- 枯梅：干枯的梅花。
攲：倾斜。
绕匝：环绕一周。
行行：一圈又一圈。
季难：诗人或友人的名字。
遗墨：遗留的墨迹。
西风：秋风或冷风。
泪：泪水。
髯丝：胡须。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日枯梅的画面，诗人独自漫步梅树下，被一棵半斜的老梅吸引。他围绕着梅树行走，心中涌动着诗意，想要吟唱。然而，在这静谧的时刻，他意外地发现了一幅季难（可能是友人或先贤）留下的墨宝。看到这些遗作，诗人的情感被触动，西风似乎也感受到了他的哀思，吹得他满脸泪痕，胡须上挂满了晶莹的泪水。整首诗通过枯梅、墨宝和西风，表达了诗人对故人的怀念以及对艺术与时光流逝的感慨。赵孟坚的笔触细腻，情感深沉，展现了宋人诗画结合的意境。
- 作者介绍
-
赵孟坚
中国南宋画家。生于庆元五年（1199），卒于景定五年（1264），一说卒于咸淳三年（1267）。字子固，号彝斋；宋宗室，为宋太祖十一世孙，汉族，海盐广陈（今嘉兴平湖广陈）人。曾任湖州掾、转运司幕、诸暨知县、提辖左帑。工诗善文，家富收藏，擅梅、兰、竹、石，尤精白描水仙；其画多用水墨，用笔劲利流畅，淡墨微染，风格秀雅，深得文人推崇。有书法墨迹《自书诗卷》，绘画《墨兰图》、《墨水仙图》、《岁寒三友图》等传世，著《彝斋文编》4卷。朝代：宋
- 猜你喜欢
弘治十六年十二月二十五日午大雪二十九日寅止正月三日晚又雪至十六日或雪或止惟十五日尤异其雪花大者约广二三寸长亦如之见者莫不惊骇余时奉命在镇是日雨水节寒如冬至沿河冻合舟不能行屋檐积雪弥月不消不知天道竟何如也感而有作
我生三十九，半在燕京走。
不见京师冬，有此雨雪久。
而况润之地，江南京之口。
正直三阳春，大寒如数九。
黄云四塞迷，雪花大于手。
楼阁耸冰山，檐溜缀琼玖。
路绝鸟不飞，河合车可守。
弥月势不休，占岁宁复有。
悠悠者苍天，不知有意否。