长陌绮罗缘地湿，小楼歌管咽春融。
此时见月何光霁，昨夜中天却澹胧。
灯社醵盘批鲤甲，侠游赛饮落驼峰。
南园匝夜喧如市，不逐疲癃度暖风。
《燕城元宵·其二》全文
- 注释
- 绮罗：华丽的丝织衣物。
歌管：音乐和歌唱。
光霁：形容月光明亮洁净。
中天：天空中央。
灯社醵盘：聚会时分食烤鱼的活动。
侠游赛饮：豪放的饮酒游戏。
南园：指某个南方的园林或聚会场所。
疲癃：形容老弱病残的人。
暖风：温暖的春风。
- 翻译
- 长街上的华丽衣裳沾满了露水，小楼中的音乐声在春意融融中低沉回荡。
此刻见到的月亮多么明亮洁净，昨晚它却在半空中显得模糊不清。
聚会中人们分食着烤鱼，豪饮如同勇士竞赛，酒杯倾倒如驼峰倒下。
南园整夜热闹非凡，如同市场一般喧嚣，无人顾及疲惫和老弱，在温暖的春风中尽情欢畅。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的夜市场景，通过细腻的笔触展现了节日中的繁华与热闹。开篇“长陌绮罗缘地湿，小楼歌管咽春融”两句，勾勒出初春时节，街道上绸缎交织，微湿的地面反映出细雨过后的小楼内传来歌声与管弦之音，营造出一派生机盎然的氛围。
接着，“此时见月何光霁，昨夜中天却澹胧”两句，诗人通过对比今夜与昨夜的月色，描写了明亮与朦胧之间的美妙对比，表达了对当下美好景象的赞叹。
“灯社醵盘批鲤甲，侠游赛饮落驼峰”两句，则是诗人参与夜市活动的写照。其中，“灯社”指的是节日中的灯会，“醵盘”则是古时盛酒用的器具；“侠游”表现了人们在夜晚的自由自在，"赛饮落驼峰"则描绘了一群侠客相聚饮酒、比赛豪迈的情景。
最后，“南园匝夜喧如市，不逐疲癃度暖风”两句，通过“南园”这个特定的场所，更添一份私密与温馨。"匝夜"指的是整夜的喧哗声响，如同白日里的繁华市集；"不逐疲癃度暖风"则表明诗人并未随波逐流于喧闹，而是独自享受着夜晚温暖的风，保持了一种超然的态度。
整首诗通过对节日夜市生活的细腻描绘，展现了诗人对美好生活的感悟与欣赏，同时也透露出诗人在喧嚣中寻找内心宁静的独特情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
阮吾山邀同徐松厂祝芷塘过法源寺看海棠和吾山原韵
昨朝归骑随春风，墙头始见繁枝红。
颇思江南好春色，懊恨残梦催晨钟。
丁宁将车不辞远，准待明日寻城东。
爱花正值探花使，招提一树晴霞烘。
却如有语向元子，只恐欲睡闻苏公。
多情岂必谢儿女，旖旎自解怜柔踪。
红苞乍拆最娇小，深意含蓄诗人胸。
香车宝马满京国，藏春却在禅门空。
虚堂梵放下夕鸟，濛濛花影烟光笼。
唐登封台在日观峰西薄暮投宿夜登峰顶观日出归后题诗伏虎门壁
清晨盼天门，得上已昏黑。
古殿闭虚皇，神镫黯无色。
斋心丙夜目不窥，倏惊窗纸红离离。
空中似闻海波溢，耳畔如有天鸡啼。
瞷然走向幡竿石，东望立同椔木直。
不知咸池去此路几千，但觉海水群飞入胸臆。
初时色漭泱，有若新磨铜。
须臾势隆起，一线缘长虹。
咄哉长虹曷由起复止，南亘鱼头北鱼尾。
拂天谁奋羲和鞭，敲折玻璃万条紫。
散成朵朵金芙蓉，贴向沧波吹不起。
少焉风动蓬山根，播荡溟渤如翻盆。
就中团出火一轮，计里远以三千论。
左敲南离，右?北戒。大象焉藏，太空焉系。
何龙烛而明，何麟斗而晦。
胡弃策而莫追，胡挥戈而遽退。
安能御六辨，指阳门，郅縓盖，曳绯。
足踏绀鸦背，飞上榑桑颠。
远引木公袂，高拍青童肩。
亲从黄道诉真宰，一证古今扣槃扪籥之谰言。
狂歌未了冲飙起，倏见云来若鹏徙。
两翼飞遮万里光，一时贲育咸披靡。
东牟道士刘孟容，自言卅载居山中。
曾经五度见黾采，皆与此夕神光同。
鼍矶忽报更筹浅，观壮如斯志应满。
归来奋笔写龙蛇，惟见两眼金光不停闪。
《唐登封台在日观峰西薄暮投宿夜登峰顶观日出归后题诗伏虎门壁》【清·严长明】清晨盼天门，得上已昏黑。古殿闭虚皇，神镫黯无色。斋心丙夜目不窥，倏惊窗纸红离离。空中似闻海波溢，耳畔如有天鸡啼。瞷然走向幡竿石，东望立同椔木直。不知咸池去此路几千，但觉海水群飞入胸臆。初时色漭泱，有若新磨铜。须臾势隆起，一线缘长虹。咄哉长虹曷由起复止，南亘鱼头北鱼尾。拂天谁奋羲和鞭，敲折玻璃万条紫。散成朵朵金芙蓉，贴向沧波吹不起。少焉风动蓬山根，播荡溟渤如翻盆。就中团出火一轮，计里远以三千论。左敲南离，右?北戒。大象焉藏，太空焉系。何龙烛而明，何麟斗而晦。胡弃策而莫追，胡挥戈而遽退。安能御六辨，指阳门，郅縓盖，曳绯。足踏绀鸦背，飞上榑桑颠。远引木公袂，高拍青童肩。亲从黄道诉真宰，一证古今扣槃扪籥之谰言。狂歌未了冲飙起，倏见云来若鹏徙。两翼飞遮万里光，一时贲育咸披靡。东牟道士刘孟容，自言卅载居山中。曾经五度见黾采，皆与此夕神光同。鼍矶忽报更筹浅，观壮如斯志应满。归来奋笔写龙蛇，惟见两眼金光不停闪。
https://www.ahchsz.com/shici/7FLQHJ36S.html
金川门
大本堂摧懿文死，应立燕王为太子。
以长以贤事皆顺，孱孙亦得免刀几。
乃留弱干制强枝，召乱本由洪武起。
临濠奋迹开草昧，豪杰才兼圣贤理。
目不知书性有书，每就儒生讲经史。
《檀弓》开卷重立孙，《春秋》特笔讥逆祀。
千年成说牢不破，此语燕闲久入耳。
遂将神器付太孙，分国诸王禀同轨。
岂知衅即起萧墙，臂小何能使巨指。
削藩方工黾错策，构兵遂蹈张方垒。
王师转战力不支，夜半翻成九江李。
衮冕熸灰火满天，缙绅赤族血流水。
可怜十丈金川门，惨过晋家荡阴里。
向使当初改建储，叔正清官侄朱邸。
临淄自能厚本支，临驾岂遂干伦纪。
何至一家骨肉残，冢嗣翻成若敖鬼。
我来经过吊陈迹，终觉高皇计失此。
处常无事贵守经，销患未形难据礼。
徒将误国咎方黄，犹未穷源推祸始。
《金川门》【清·赵翼】大本堂摧懿文死，应立燕王为太子。以长以贤事皆顺，孱孙亦得免刀几。乃留弱干制强枝，召乱本由洪武起。临濠奋迹开草昧，豪杰才兼圣贤理。目不知书性有书，每就儒生讲经史。《檀弓》开卷重立孙，《春秋》特笔讥逆祀。千年成说牢不破，此语燕闲久入耳。遂将神器付太孙，分国诸王禀同轨。岂知衅即起萧墙，臂小何能使巨指。削藩方工黾错策，构兵遂蹈张方垒。王师转战力不支，夜半翻成九江李。衮冕熸灰火满天，缙绅赤族血流水。可怜十丈金川门，惨过晋家荡阴里。向使当初改建储，叔正清官侄朱邸。临淄自能厚本支，临驾岂遂干伦纪。何至一家骨肉残，冢嗣翻成若敖鬼。我来经过吊陈迹，终觉高皇计失此。处常无事贵守经，销患未形难据礼。徒将误国咎方黄，犹未穷源推祸始。
https://www.ahchsz.com/shici/MXWGt.html