出户江山好，入门风月新。
荒凉如宅舍，窘束是官身。
念子岂为远，能来端可人。
笑谈殊未了，催去阻重闉。
《新月甚佳方思明叔乃忽见过作此诗》全文
- 拼音版原文全文
新 月 甚 佳 方 思 明 叔 乃 忽 见 过 作 此 诗 宋 /赵 蕃 出 户 江 山 好 ，入 门 风 月 新 。荒 凉 如 宅 舍 ，窘 束 是 官 身 。念 子 岂 为 远 ，能 来 端 可 人 。笑 谈 殊 未 了 ，催 去 阻 重 闉 。
- 翻译
- 出门欣赏壮丽山河，回家迎接清新的风月。
四周荒凉如同空宅，官场生活拘束繁多。
想念你并非因为距离遥远，只要你能来就令人欣喜。
我们的谈笑尚未尽兴，却被催促离去，阻碍重重。
- 注释
- 出户：出门。
江山：山河。
好：美好。
入门：回家。
风月：风花雪月，泛指美好的景色和情感。
新：清新。
荒凉：空旷无人。
宅舍：房屋。
窘束：拘谨、束缚。
官身：做官的生活。
念子：想念你。
岂为：并非因为。
端可人：非常值得人喜欢。
笑谈：谈笑。
殊未了：还没有结束。
催去：催促离开。
阻重闉：重重阻碍。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人出门后欣赏到的美好江山景色，以及回家后新月照耀下的清风明月，营造出宁静而清新之感。然而，诗人身处的宅舍荒凉，官场生活又显得拘束。他想念远方的朋友明叔，认为如果明叔能来，定会带来欢乐与活力。然而，愉快的笑谈还未尽兴，就被催促离去的现实所打断，如同被重重门槛阻碍。整首诗流露出诗人对友情的珍视和现实生活中的无奈情绪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·其十顾庵有再柬西樵兼怀京洛故人之作，再用前韵奉酬并怀公㦷周量诸子
露湿幽兰，西泠畔、浮堤波涨。
行歌去、声传金石，原思非恙。
老友披襟云水际，旧游回首烟霄上。
自归来、懒作洛中书，心相饷。玉河暖，微风漾。
宫柳碧，新莺唱。可相携还往，同消春酿。
诸子勉筹前席箸，野夫好植耘田杖。
任人惊、湖海气难除，元龙状。
大江东去·其一和东坡韵病起闲述
一卧经旬，喜百事无营，祇须药物。
病起渺然思泽国，兴在黄楼赤壁。
五老烟空，九华云静，涛涌三山雪。
长江如堑，阅来多少英杰。
却想江左风流，五陵豪贵，过眼春花发。
屈指千年如一日，歘忽风休电灭。
对镜慵看，倚楼长叹，一任添华发。
寸心炯炯，清觞坐引秋月。