幽抱应无语，贞松遂自栽。
寄怀丞相业，因擢大夫材。
日射苍鳞动，尘迎翠帚回。
嫩茸含细粉，初叶泛新杯。
偶圣为舟去，逢时与鹤来。
寒声连晓竹，静气结阴苔。
赫奕鸣驺至，荧煌洞户开。
良辰一临眺，憩树几裴回。
恨发风期阻，诗从绮思裁。
还闻旧凋契，凡在此中培。
《和兵部郑侍郎省中四松诗》全文
- 翻译
- 深深的思绪无需言表，贞洁的松树独自生长。
寄托情怀于丞相的事业，也因此得以提升为大夫之才。
阳光照耀下，青鳞般的鱼儿跃动，尘埃随着翠色扫帚的挥舞而回转。
嫩芽上沾着细细的粉霜，新叶在杯中漂浮。
偶尔遇到圣贤如船，恰逢时机遇见仙鹤飞来。
寒冷的声音连同晨间的竹林，宁静的气息凝结在阴暗的苔藓上。
显赫的车马队伍到来，明亮的洞门大开。
美好的时刻，我驻足远望，倚树徘徊。
遗憾的是风期未遇，诗篇源于绮丽的思绪。
听到过去的凋零，一切都在这里得到滋养和培养。
- 注释
- 幽抱：深藏的心思。
贞松：坚贞的松树。
丞相业：丞相的事业。
大夫材：大夫的地位。
苍鳞：青色的鱼鳞。
翠帚：翠绿色的扫帚。
嫩茸：嫩芽。
细粉：细微的粉末。
偶圣：偶然遇到圣人。
逢时：恰逢时机。
寒声：寒冷的声音。
晓竹：早晨的竹林。
赫奕：显赫。
荧煌：明亮。
憩树：倚树休息。
裴回：徘徊。
绮思：绮丽的思绪。
凋契：凋零。
凡：一般。
培：培养。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员对自然景物的感慨与寄托。"幽抱应无语，贞松遂自栽"表达了诗人对深山中挺拔孤傲之松的赞美，这些松树似乎在诉说着什么，但又无需言语，因为它们已经通过自己的生长方式传递了坚韧不拔的品格。"寄怀丞相业，因擢大夫材"则透露了诗人将这种品质比喻为政治理想，希望像松树一样坚定而高洁。
接着，"日射苍鳞动，尘迎翠帚回"描绘了一幅阳光照耀下松林摇曳的景象，"嫩茸含细粉，初叶泛新杯"则是春天里幼小松针带着露珠的生机与活力。
在"偶圣为舟去，逢时与鹤来"一句中，诗人似乎借用了古代仙侣乘舟离去，与白鹤相伴的意象，表达了一种超脱世俗、追求精神自由的愿望。而"寒声连晓竹，静气结阴苔"则是对清晨竹林中微弱声音和宁静氛围的捕捉。
诗人通过"赫奕鸣驺至，荧煌洞户开"一句，将自然之美与神秘的境界相结合，展现了大自然的壮丽与神奇。"良辰一临眺，憩树几裴回"则是诗人在一个美好的时刻，从高处望去，对松树林的景色进行细腻描绘。
最后，"恨发风期阻，诗从绮思裁"表达了诗人因天气变化而未能实现出行之愿，转而将情感寄托于诗词之中。"还闻旧凋契，凡在此中培"则是对往昔盟约的回忆，以及希望这些记忆能够在心中生根发芽。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和情感的深刻表达，展现了诗人内心世界的丰富与深邃。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
效醉翁吟
山岩岩兮谷幽幽，水无人兮自流。
始与谁兮乐此，昔之游者兮今非是。
清吾樽兮洁吾斝，欲御以酒兮谁宜寿者。
山蘼春兮野鹿游，亭无人兮飞鸟下。
喜公有遗兮乐相道语，从人以游兮告以其处。
高公所望兮卑公所游，公为庐兮燕笑以休。
摭山果以侑酒，登溪鱼而供羞。
仰春木以搴华，俯秋泉而漱流。
公朝来兮暮去，肩乘舆兮马两御。
来与我民兮不间以处，谁不此留兮公则去遽。
花垂实兮树生枝，我公之去兮今忽几时。
知来之不可望兮，悔去而莫追。
人皆可来兮公何不归，青山宛宛兮谁为公思。
上杭帅吕舍人
玉海澄中粹，金山拔外佳。
无前谁与敌，独进不容偕。
列象明星璧，遗思结馆娃。
一麾迎日下，四海望霖乖。
今见询佥允，从来注意谐。
推沟常己任，济域定民皆。
富裕吴中俗，优游治外怀。
樽环常满客，醉拥坐添钗。
贱子儒名业，平生客旁淮。
尘埃方困顿，时命两沉埋。
居拙思营窟，炊穷欲析骸。
毛生祢衡刺，麻繫吕匡鞋。
海远狂图酌，天高妄欲阶。
请虽非义得，来实为贫嗟。
况是常瞻目，将希未施崖。
虽然愚者虑，庶享恶人斋。
肉骨非难力，铭心谢莫涯。
定须为进互，庶或未愚柴。