华岳独灵异，草木恒新鲜。
山尽五色石，水无一色泉。
仙酒不醉人，仙芝皆延年。
夜闻明星馆，时韵女萝弦。
敬兹不能寐，焚柏吟道篇。
《游华山云台观》全文
- 拼音版原文全文
游 华 山 云 台 观 唐 /孟 郊 华 岳 独 灵 异 ，草 木 恒 新 鲜 。山 尽 五 色 石 ，水 无 一 色 泉 。仙 酒 不 醉 人 ，仙 芝 皆 延 年 。夜 闻 明 星 馆 ，时 韵 女 萝 弦 。敬 兹 不 能 寐 ，焚 柏 吟 道 篇 。
- 注释
- 华岳：指西岳华山，中国著名的五岳之一。
灵异：神奇、非凡。
恒：永远、常存。
五色石：形容石头色彩丰富。
仙酒：传说中的仙人所酿之酒。
仙芝：传说中的长生不老药。
明星馆：可能指星宿或仙人的居所。
女萝：一种藤蔓植物，象征女性或柔弱。
敬兹：对这种景象表示尊敬。
柏：常绿树，象征坚韧和长寿。
道篇：道教的经文或诗篇。
- 翻译
- 华岳特别神奇，草木永远清新。
山中石头色彩斑斓，泉水没有单一颜色。
仙酿虽美却不会让人沉醉，仙芝能使人长寿。
夜晚听到明星馆的乐声，时而传来女萝的琴弦声。
我对此深感敬畏，无法入眠，只能焚烧柏枝，吟咏道家篇章。
- 鉴赏
这首诗描绘了华岳的奇特景象和仙境般的美丽。"华岳独灵异，草木恒新鲜"表明华山具有神秘的力量，植物常年保持着青翠。"山尽五色石，水无一色泉"则形象地描述了华山奇特的岩石和清澈多变的泉水。
诗人通过"仙酒不醉人，仙芝皆延年"表达了对这片土地能够赋予人们长寿和清醒思维的向往。而"夜闻明星馆，时韵女萝弦"则是说在夜晚听到了传说中的明星馆的音乐，仿佛听到仙女们演奏着琴弦。
最后两句"敬兹不能寐，焚柏吟道篇"显示了诗人对这份美景的敬畏之心，以及无法入睡，只能通过焚烧香料来表达内心的喜悦，并吟诵着道家的经典。
整首诗通过对华山自然景观和神仙境界的描绘，展现了诗人对于超凡脱俗世界的向往，以及他个人对自然美景的感受和精神追求。
- 作者介绍
-
孟郊
孟郊（751—814），字东野，唐代著名诗人。湖州武康（今浙江德清县）人，祖籍平昌（今山东德州临邑县）。先世居洛阳（今属河南洛阳），后隐居嵩山。孟郊两试进士不第，四十六岁时才中进士，曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负，遂放迹林泉间，徘徊赋诗。以至公务多废，县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐，任职河南（河南府今洛阳），晚年生活多在洛阳度过。朝代：唐 字：东野 籍贯：湖州武康（今浙江德清） 生辰：751～814
- 猜你喜欢
夏日游环碧亭
登山得斯亭，佳宾幸过从。
取笋苍玉林，置酒黄金钟。
愿言寿而康，泰运宁易逢。
孔孟陟三事，尧舜乘六龙。
民财皆辨析，田壤仍登丰。
关关禽声和，剪剪木影浓。
濯足就绿水，披衣揽清风。
微吟百忧散，达道千古同。
诸君况才豪，如罴复如熊。
莫辞烂醉归，皓月还生东。