千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《舟过三游洞知遂脱兵火矣喜赋》
《舟过三游洞知遂脱兵火矣喜赋》全文
发布时间:2025-12-05 16:04:55 宋 / 阳枋   形式: 七言律诗  押[东]韵

万里扁舟归自东,干戈满地路难通。

弟兄一榻聊相对,叔侄双头未许同。

峡入三游千丈险,水连西蜀百忧空。

家山桃李期堪数,共约花间酌晚风。

(0)
拼音版原文全文
zhōuguòsānyóudòngzhīsuìtuōbīnghuǒ
sòng / yángfāng

wànbiǎnzhōuguīdōnggānmǎnnántōng

xiōngliáoxiāngduìshūzhíshuāngtóuwèitóng

xiásānyóuqiāntàixiǎnshuǐlián西shǔbǎiyōukōng

jiāshāntáokānshùgòngyuēhuājiānzhuówǎnfēng

翻译
我乘着小船从东方归来,战乱四起,道路艰难。
兄弟俩在一张榻上相对而坐,叔侄关系却不能共享同一空间。
峡谷深险,如同三游洞般,连通西蜀之地,心中的忧虑似乎都随之消散。
家乡的桃李已盛开,期待能数清它们,相约在花丛中,在傍晚的微风中饮酒畅谈。
注释
万里:形容距离遥远。
干戈:兵器,代指战争。
路难通:道路不通畅,暗示战乱阻碍。
弟兄:兄弟。
一榻:同一张床榻。
叔侄:叔父和侄子。
未许同:不允许在一起。
峡入:峡谷深入。
三游:三游洞,古代名胜。
千丈险:极言峡谷之深险。
水连:水相连通。
西蜀:古地区名,今四川一带。
百忧空:所有的忧虑都消失。
家山:故乡。
桃李:比喻子女。
期堪数:期待能够一一数清。
酌:饮酒。
鉴赏

这首诗描绘了一位归乡者在经过了万里长途的艰难跋涉后,终于回到故土的情景。开篇“万里扁舟归自东”两句,通过对比远行与归来的艰难,表达出归心的迫切和旅途的险峻。

接下来的“干戈满地路难通”一句,则描绘了战争带来的破坏,使得道路变得异常危险,反映了当时社会动荡不安的局面。“弟兄一榻聊相对”表达了家人团聚的温馨场景,但“叔侄双头未许同”则透露出家族间可能存在的隔阂或矛盾。

“峡入三游洞知遂脱兵火矣喜赋”一句,通过对三游洞的描写,表达了诗人对于战争的恐惧和逃离战乱后的喜悦。这里的“三游洞”,即是著名的三游洞,它位于四川境内,是一处险峻的山峡。

“水连西蜀百忧空”则从一个更宏观的角度,描绘了战争给整个区域带来的灾难和哀伤。“家山桃李期堪数”表达了诗人对故乡景色的眷恋之情,而“共约花间酌晚风”则是诗人在团聚中享受自然之美,寻找心灵的慰藉。

整首诗通过对归途和家园的描述,以及对战争与和平的反思,展现了诗人复杂的情感和深沉的思想。同时,也体现了中国古典文学中的意境美和象征手法。

作者介绍

阳枋
朝代:宋   字:正父   籍贯:合州巴川(今重庆铜梁东南)   生辰:1187-1267

阳枋(1187-1267),字正父,原名昌朝,字宗骥,合州巴川(今重庆铜梁东南)人。居字溪小龙潭之上,因号字溪。
猜你喜欢

挽梅屋

桐阴吟社忆当年,别后攀梅结数椽。

湖海有声推逸韵,弓旌不至叹遗贤。

儿收残稿能传业,自志平生不愧天。

航便双鱼无复得,夹山西望泪潺湲。

(0)

雪中三绝·其一

一天和气到柴门,槛内兰芽也玉温。

静炷衙香谁与伴,慈悲大士共黄昏。

(0)

閒居杂兴六首·其二

稷契不明经,伊傅不决科。

方册镌勋名,千古光不磨。

百年等一死,自立须嵯峨。

啾啾候虫鸣,辛苦如之何。

(0)

雪晨消磨一半春。

(0)

句·其二

煖爆花岩日,晴眠藓石烟。

(0)

寄编修龚郎中

说着池阳旧岁时,星郎事业世皆知。

淮人自古真堪用,天下如今尚可为。

江南烽高黄塞近,街头箭急赤囊驰。

多应规抚烦君往,横槊随赓薄伐诗。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
朱元璋 周邦彦 魏初 李舜臣 王安中 曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com