野竹攒石生，含烟映江岛。
翠色落波深，虚声带寒早。
龙吟曾未听，凤曲吹应好。
不学蒲柳凋，贞心常自保。
《姑熟杂咏.慈姥竹》全文
- 翻译
- 野竹在石头间顽强生长，烟雾缭绕映照江中的小岛。
翠绿的竹叶落入深深的水面，清脆的声音带着早来的寒意。
我从未听过龙吟般的竹声，但相信它吹奏出的凤曲定会美妙无比。
我不会学蒲柳那样容易凋零，坚守贞洁之心始终如一。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生长在野地的竹子和石头的自然景象，既展现了诗人对大自然的深切情感，也表达了诗人坚守纯正品德的决心。
"野竹攒石生，含烟映江岛。" 这两句通过野竹和石头的生长环境，描绘出一幅与世隔绝、宁静自在的画面。野竹能够在不起眼的石头旁边茁壮成长，显示了生命力强大的景象，同时“含烟映江岛”则营造了一种朦胧、神秘的氛围。
"翠色落波深，虚声带寒早。" 这两句继续描写竹子与自然环境的和谐共生。翠绿色的竹叶随着水波轻轻摇曳，显示出一种柔美的景致；而“虚声带寒早”则传达了一种清冷的感觉，给人以秋高气爽、微风不燥之感。
"龙吟曾未听，凤曲吹应好。" 这两句借助了龙和凤这两个神兽来形容竹子的声音，是一种拟人化的表达。龙吟凤鸣在中国文化中往往象征着高贵、美妙的声音，这里用以赞美竹声之美。
"不学蒲柳凋，贞心常自保。" 这两句则是诗人的自勉之言。蒲柳容易随风而倒，这里诗人表达了自己不同于那些轻易屈服的蒲柳，而是坚守自己的操守和品德，不受外界影响。
总体来说，这首诗通过对自然景物的细腻描写，传递了一种超脱世俗、坚守高洁品格的精神内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
妾薄命
落花去故条，尚有根可依。
妇人失夫心，含情欲告谁。
灯光不到明，宠极心还变。
只此双蛾眉，供得几回盻。
看多自成故，未必真衰老。
辟彼数开花，不若初生草。
织发为君衣，君看不如纸。
割腹为君餐，君咽不如水。
旧人百宛顺，不若新人骂。
死若可回君，待君以长夜。
送商孟和
曾见春笺小韵清，曲中传道最多情。
西江大有多情客，不得江东一步行。