千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《朱知镇戎服警盗不惮雪夜酒库在镇外不得与戏呈》
《朱知镇戎服警盗不惮雪夜酒库在镇外不得与戏呈》全文
发布时间:2025-12-01 08:13:03 宋 / 朱南杰   形式: 七言律诗  押[寒]韵

戎装元不碍儒冠,盗贼潜窥胆自寒。

金鼓声闻三里外,旌旗影庇四民安。

肯从叶力多君子,愧不同盟是酒官。

和气酿成年可卜,晓来喜见雪漫漫。

(0)
注释
戎装:军装。
儒冠:文士的帽子,象征学问和修养。
盗贼:强盗或贼人。
胆自寒:内心感到害怕。
金鼓:古代战争中的乐器,用于指挥军队。
旌旗:旗帜,象征指挥和权威。
叶力:尽力,帮助。
君子:品德高尚的人。
酒官:古代负责管理酒类的官员,这里可能指饮酒之人。
和气:和睦、和谐的气氛。
年可卜:可以预测丰收的好年景。
晓来:清晨。
雪漫漫:大雪纷飞。
翻译
身着军装并不妨碍文士风度,盗贼暗中窥视也会心惊胆寒。
金鼓之声响彻三里之外,旗帜的影子庇护着四方百姓安宁。
乐于助人者众多如君子,我却愧不能与酒官结盟共事。
和睦的气息预示着丰收之年,拂晓时分欣喜见到漫天大雪纷飞。
鉴赏

这首诗描绘了边塞将士戎装整肃,警觉盗贼之心不减,即便是在严寒的雪夜,也未能忘怀职责。金鼓声威震三里之外,旌旗所影覆盖四民,给予以安全感。此处展现了军事纪律与边疆安稳的情景。

诗人自比君子,以力行义为己任,而对不符合盟约的酒官则感到愧疚。和气盈盈之中,年岁流转可卜算;清晨醒来,看见漫天飞雪,心中充满喜悦。

整首诗通过军事与自然景象的交织,传达了边塞将士忠于职守、不畏严寒,以及对和平年华的向往之情。同时,也流露出诗人对于酒官失信行径的不满和自我期许的君子风范。

作者介绍

朱南杰
朝代:宋

朱南杰,宋诗人。丹徒(今属江苏)人。理宗嘉熙二年(一二三八年)进士(明万历《丹徒县志》卷三)。淳祐六年(一二四六年)为海盐澉浦监酒。官满,摄华亭事。开庆元年(一二五九年)知溧水县,次年,改知清流县(《景定建康志》卷二七)。其诗多叙事理,质朴无文。有《学吟》一卷。事见集中有关诗。
猜你喜欢

四十八渡

山盘水转路岐开,揭厉凡经六八回。

若向芳春桃盛发,几何非自武陵来。

(0)

和山郡早起·其一

牙城晓色动旌旗,笔吏来钞枕上诗。

溪柳山梅应闇觉,先春芳意肯迟迟。

(0)

和喜奉御札改元元丰口号

改号泥封下碧空,天光远烛郡城中。

禁林旧德承宣重,预向偏州致岁丰。

(0)

和木香花

架竹引繁英,青罗簇素琼。

潜卑宝相色,远过瑞香清。

被雨凝云重,困风舞雪轻。

凭谁变花谱,升在最高名。

(0)

洞庭即事·其二

浪头卷白去无垠,山面铺青一色匀。

气象清雄无处比,情怀局促此中伸。

攲危钓艇唯堪望,仓猝商帆不用嗔。

顾我遽来非自任,也知牵制为官身。

(0)

同长道游惠僧翠樾堂

覃覃洁宇枕城阿,车马知名始见过。

邃密莫嫌春态浅,牢笼不碍翠阴多。

玩心爽概真偏得,泯迹空山去几何。

今日□□□褫带,暂将尘扰就消磨。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
阎济美 郭茂倩 李宗勉 毕世长 傅光宅 李阳冰 祝钦明 蔡延庆 顾宸 钱肃乐 李恒 武翊黄 曹著 王苏苏 余玠 胥偃 王仲舒 黎逢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com