白云留客客不住，云在青山客归去。
回头惭愧清凉人，长共白云闲一处。
《白云堂》全文
- 翻译
- 白云挽留客人，但客人还是决定离开，
云儿飘在青翠的山头，客人踏上归途。
- 注释
- 白云：指天空中的云彩，象征着自由和无常。
留客：挽留客人，表达挽留之意。
客：此处指来访者或游子。
不住：不能停留。
青山：青翠的山峰，代表自然环境。
归去：返回原处或故乡。
回头：转身回顾。
惭愧：感到不好意思或内疚。
清凉人：指心境清静的人，可能指僧侣或隐士。
长共：长久相伴。
闲一处：悠闲自在地相处。
- 鉴赏
这首诗名为《白云堂》，是宋代诗人黄嗣先所作。诗中通过描绘白云与客人的互动，展现了诗人对自然环境的热爱和超脱世俗的心境。首句“白云留客客不住”写出了白云挽留客人的情景，但客人最终还是选择了离去；“云在青山客归去”进一步强调了客人的离去和自然景色的宁静。最后一句“回头惭愧清凉人，长共白云闲一处”，诗人表达了对自己未能留住客人而感到的少许遗憾，同时也流露出自己向往与白云青山相伴，过着悠闲自在生活的愿望。整首诗语言简洁，意境深远，富有禅意，体现了诗人淡泊名利、追求自然之美的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
倪昭卿赋赠叶神童·其一
神童之貌清且奇，神童之道传希夷。
入室三年丹已熟，肌肤绰约光离离。
结缯自覆有馀乐，晔晔紫芝堪疗饥。
跳入壶中人莫见，朝游五岳暮瑶池。
有时混世来尘境，短发鬅鬙满面垂。
顷刻龙蛇生笔下，为将高兴寄新诗。
我疑虚静乐山水，来归旧隐挂冠緌。
愿策浮云飞碧落，致身绛阙长相随。