千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《挽林通判德溥·其二》
《挽林通判德溥·其二》全文
发布时间:2025-12-05 10:12:05 宋 / 林光朝   形式: 七言绝句  押[先]韵

噫呜双柩出平川,五月黄梅欲雨天。

长愧江南徐孺子,只鸡斗酒是何年。

(0)
翻译
唉,两具棺材在平野上缓缓出行,正值五月黄梅时节,仿佛要下雨一般。
我深感羞愧,如同江南的徐孺子,只有一只鸡和一壶酒,不知是哪一年的景象。
注释
噫呜:哀叹声。
双柩:两具棺材。
平川:平坦的原野。
五月:农历五月。
黄梅:江南地区梅雨季节。
欲雨天:即将下雨的天气。
长愧:长久感到惭愧。
江南徐孺子:指东汉时期的贤士徐稚,以其清贫而著称。
只鸡斗酒:象征简朴的生活。
是何年:这是什么时代的事情。
鉴赏

这首诗描绘了一幅悲凉的送别场景,以低沉的哀鸣声开始,描述了两具棺木在平缓的原野上被送往墓地的情景。五月时分,江南正值黄梅时节,天空阴郁欲雨,这样的天气增添了葬礼的凄凉氛围。

诗人林光朝表达了深深的愧疚之情,他将逝者比作东汉时期的贤士徐孺子,徐孺子以清贫节俭著称,仅以一只鸡和一壶酒款待客人。诗人感慨,如今自己能为朋友提供的丧葬之礼,与徐孺子当年的简朴相比,显得过于奢华,不禁自问这样的排场是在哪一年才会有的。

整首诗通过对比,表达了对故人的怀念和对自己物质生活的反思,流露出对亡友高尚品格的敬仰以及对世事变迁的感慨。

作者介绍
林光朝

林光朝
朝代:宋

(1114—1178)宋兴化军莆田人,字谦之,号艾轩。孝宗隆兴元年进士。通《六经》,从学者众,南渡后以伊、洛之学倡行东南者,自光朝始。累官国子司业兼太子侍读,出为广西提点刑狱,移广东,曾率郡兵击败入境之茶民军。召为国子祭酒,除中书舍人。后出知婺州,引疾提举兴国宫。卒谥文节。有《艾轩集》。
猜你喜欢

槐阴玩月

灵蟾濯魄金飙凉,玉炉爇罢笃耨香。

瑶阶净拭疑铺霜,紫蕉爽挹槐花黄。

绿槐古株年寿长,浓阴幂摇青苍。

幽人歌咏声琅琅,银汉不隔天红墙。

(0)

小游仙·其三

万树仙桃结实稠,园中金锁付予收。

昨宵阿母殷勤属,莫遣东方得再偷。

(0)

和外见赠原韵·其四

无端风雨小窗前,料峭轻寒著半肩。

远路分携惟有泪,深宵慢忆若为怜。

晴芳古道无边绿,璧月中天一样圆。

闽海路遥飞不到,承欢犹是忆前年。

(0)

咏雪

呵冻咏飞花,推敲何太苦。

不及谢庭人,一语留千古。

(0)

夏日听道初两儿读书

翛然花木荫茅庵,一炷炉烟经半函。

閒向窗前课儿女,微风晴日诵《周南》。

(0)

春暮

湿烟漠漠绣帘低,寒怯酴醾梦欲迷。

风雨渐多春渐老,满城浓翠乳莺啼。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
冯子振 周昂 钱惟演 何逊 王绩 高似孙 吕渭老 崔涂 郑经 阮元 谭献 谢宗可 萧绎 王鹏运 陈子龙 屠隆 吴师道 余靖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com