为僧应胜我，可惜堕禅林。
铸错剪须发，书痴雕肺心。
闻名梅止渴，晤语旱逢霖。
一句诗传世，猿边几夜吟。
《次韵酬吴僧一山行魁》全文
- 翻译
- 出家做和尚应当比我强，可惜却沉溺于佛门之中。
剃度出家铸下大错，痴迷于佛法甚至刻骨铭心。
听说梅花能止渴，交谈如同久旱逢甘霖。
一句诗流传世间，我在猿猴声中夜夜吟咏。
- 注释
- 僧：出家人，指和尚。
堕：沉迷，陷入。
禅林：佛教寺庙，这里指佛门。
铸错：做出错误的选择或决定。
剪须发：指剃度出家，改变形象。
书痴：极度爱好读书的人。
雕肺心：形容对佛法深入骨髓的追求。
梅止渴：典故，比喻清高或美好的事物能给人安慰。
晤语：交谈，会面。
旱逢霖：比喻难得的恩惠或好运。
一句诗：指代某句流传千古的诗句。
猿边：猿猴出没的地方，可能暗示孤独或自然环境。
几夜吟：连续几个夜晚的吟诵。
- 鉴赏
诗人以应胜为主题，表达了对其堕落于禅林的可惜。"铸错剪须发，书痴雕肺心"这两句描绘了僧人的形象，通过对他们外在仪式和内在精神状态的刻画，传递出一种超脱尘世的意境。
接下来的"闻名梅止渴，晤语旱逢霖"则是以自然景物比喻人生境遇，或许暗示僧人的修行历程。"一句诗传世，猿边几夜吟"表达了诗人对流传千古的诗句的向往，以及在寂寞中长久吟咏的孤独与执着。
整首诗通过对比和意象的手法，展现了诗人对于僧人的同情与理解，同时也折射出诗人自己对于文学创作的渴望和坚守。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
西平乐
倦踏征尘，厌驱匹马，凝望故国犹赊。
孤馆今宵，乱山何许，平林漠漠烟遮。
怅过眼光阴似瞬，回首欢娱异昔，流年迅景，霜风败苇惊沙。
无奈轻离易别，千里意，制泪独长嗟。
绮窗人远，青门信杳，叙影何时，重见云斜。
空怨忆、吹箫韵曲，旋锦回文，想像宫商蠹损，机杼生尘，谁为新装晕素华。
那信自怜，悠扬梦蝶，浮没书鳞，纵有心情，尽为相思，争如傍早归家。
和子平吊猿
去年汶山花平僧，求得匡猿远相寄。
来时野性已驯熟，趫捷轻便殊可憙。
呼来遣去会人语，一成已绝归山意。
置之眼前看不足，解去绦索令自恣。
月明木杪倚风啸，天暖花阴向阳睡。
儿童围绕宾客惜，倒挂横跳衒嬉戏。
豢夫每日费提举，未始时节亏饮饲。
前时忽来报之病，抱立阶前自临视。
与之柿栗不肯顾，局脚埋头交两臂。
毛焦色暗肉挛缩，斗觉精神变憔悴。
寻常忽然遇小疾，不过蜘蛛啖三四。
咽喉才下即无恙，何此不效况频饵。
今朝霜风冷入骨，早遣之问云已毙。
人情不免为伤怛，退自悔恨中且愧。
重峦复岫本其乐，大薄长林违尔志。
苦将缰锁强维絷，不究天年良有自。
遣人包裹瘗深僻，不使筋骸属蝼蚁。
西邻子平最好事，闻之搏髀叹无已。
再三惨怛来访问，归作长篇踰百字。
其词读之甚悽怆，亦谓一郁叹其死。
复推物理重相慰，聚有散无皆偶尔。
把之庭下读复读，仰望高株一歔欷。
《和子平吊猿》【宋·文同】去年汶山花平僧，求得匡猿远相寄。来时野性已驯熟，趫捷轻便殊可憙。呼来遣去会人语，一成已绝归山意。置之眼前看不足，解去绦索令自恣。月明木杪倚风啸，天暖花阴向阳睡。儿童围绕宾客惜，倒挂横跳衒嬉戏。豢夫每日费提举，未始时节亏饮饲。前时忽来报之病，抱立阶前自临视。与之柿栗不肯顾，局脚埋头交两臂。毛焦色暗肉挛缩，斗觉精神变憔悴。寻常忽然遇小疾，不过蜘蛛啖三四。咽喉才下即无恙，何此不效况频饵。今朝霜风冷入骨，早遣之问云已毙。人情不免为伤怛，退自悔恨中且愧。重峦复岫本其乐，大薄长林违尔志。苦将缰锁强维絷，不究天年良有自。遣人包裹瘗深僻，不使筋骸属蝼蚁。西邻子平最好事，闻之搏髀叹无已。再三惨怛来访问，归作长篇踰百字。其词读之甚悽怆，亦谓一郁叹其死。复推物理重相慰，聚有散无皆偶尔。把之庭下读复读，仰望高株一歔欷。
https://www.ahchsz.com/shici/XBt5s.html