贵向猎师家买得，携来乞与坐禅床。
不知摘月秋潭畔，曾对何人啼断肠。
《谢猿皮》全文
- 拼音版原文全文
谢 猿 皮 唐 /齐 己 贵 向 猎 师 家 买 得 ，携 来 乞 与 坐 禅 床 。不 知 摘 月 秋 潭 畔 ，曾 对 何 人 啼 断 肠 。
- 翻译
- 从猎户家中高价购得这只鹦鹉，带回来放在打坐的禅床旁。
它在秋夜的潭水边是否曾对着月亮啼叫，令人心碎，却无人知晓。
- 注释
- 贵：高价地。
向：朝，向着。
猎师家：猎户的家。
买得：购买得到。
携来：携带过来。
乞与：给予，赠送。
坐禅床：打坐用的床，指修行场所。
不知：不知道。
摘月秋潭：比喻清澈如镜的秋夜潭水反映出月亮，有高洁凄清之意。
畔：旁边。
曾对：曾经面对。
何人：什么人。
啼断肠：哀鸣至极，形容极度悲伤。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在猎师家中购得一张禅床，并带回家中与友人共享的场景。其中“不知摘月秋潭畔，曾对何人啼断肠”两句表达了一种淡泊名利、超然物外的情怀。诗人似乎在通过这种宁静祥和的环境来寻求心灵的平静与解脱。
诗中的意象丰富而细腻，如“摘月秋潭畔”便是将禅椅与自然景观相结合，营造出一种超凡脱俗的氛围。“曾对何人啼断肠”则透露出诗人内心深处的情感波动，这里所谓的“啼断肠”，不仅仅是对音乐之美的赞叹，更是对灵魂深处触动的一种表达。
整首诗通过对自然与禅意的描绘，展现了古代文人对精神世界追求的境界，以及他们在物欲纷扰中的超脱和自我净化。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
余丈中大自虔还鄱阳弭节豫章南浦亭下相从累日议论慨然志节弥励感叹不足成鄙句送行
抗志潜心六籍中，文章直欲拟轲雄。
谁云前辈风流尽，尚有斯人气味同。
南浦送行伤碧草，北窗归卧享清风。
君王寤寐思黄发，会见蒲轮徵此翁。