长亭岁尽雪如波，此去秦关路几多。
惟有梦中相近分，卧来无睡欲如何。
《过招国李家南园二首·其二》全文
- 注释
- 长亭：古代送别之地。
岁尽：年终。
雪如波：雪花纷飞如同波浪。
秦关：指秦国的边关。
路几多：路程还有多远。
惟有：只有。
梦中相近分：在梦中能够相见。
卧来：躺下之后。
无睡：无法入睡。
欲如何：该如何是好。
- 翻译
- 年终时分长亭外雪花翻涌，这条路通往秦国关隘还有多远呢。
现实中我们只能在梦中相会，此刻躺下却无法入睡，该怎么办才好。
- 鉴赏
此诗描绘了一种深秋至冬的景象，长亭之中雪花纷飞如同波涛一般。诗人心中牵挂着远方的亲人，思念之情如同秦关那边漫长而曲折的小路，无法计数。此情此景，只有在梦中才能与所思之人相近，而当从梦中醒来，却又无法入睡，内心的渴望和无奈交织，表现了诗人深沉的离愁和对远方亲人的思念。诗句简洁而富有韵味，每个字都承载着丰富的情感，读之令人感慨。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
保定士人以所藏太白像见示笔意甚奇为题此李去非好吟太白之裔欤书一本送之
晨兴有客访我来，光采燄燄出屋上。
衔袖疑有希世珍，徐而出之岸然长庚相。
高标直欲干青冥，逸气可以走象罔。
传来定非凡俗工，应有高人得之自梦想。
愿君宝藏勿轻畀，瓣芗朝夕勤向仰。
可以长君胸次之瑰奇，可以助君诗情之豪畅。
傥来万事付浮云，眼中随地得真赏。
他年若遇天台坐忘真，便应骖鸾御鹤朝神清，一洗人间千劫尘中尘。