天朝交口重声名，公自翛然物外情。
氓有焦桐旌往恋，当年靖献与俱清。
《以琴送郡守二首·其二》全文
- 翻译
- 天朝重视声誉，您超脱世俗之情深沉。
百姓怀念那焦桐，它曾象征着您的忠诚与清廉。
- 注释
- 天朝：指当时的朝廷。
翛然：超脱、自由自在的样子。
物外情：超脱世俗的情感或心境。
氓：百姓，平民。
焦桐：古代一种优良的琴木，象征高洁品质。
旌：旗帜，这里比喻象征。
靖献：忠诚的贡献。
清：清廉，高尚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐元杰所作的《以琴送郡守二首(其二)》。诗中表达了对郡守高尚品格的赞扬和对他即将离任的挽留之情。"天朝交口重声名"一句，描绘了郡守在朝廷内外享有良好的声誉；"公自翛然物外情"则赞美郡守超脱世俗，淡泊名利的态度。"氓有焦桐旌往恋"借焦桐之典，寓言郡守如古代贤人般受人爱戴和怀念；"当年靖献与俱清"则回顾郡守过去的清廉政绩，暗示他的品德如同靖献一样纯洁。整首诗通过赞美郡守的人格魅力和政绩，表达了对他的敬仰和惜别之情。
- 作者介绍
-
徐元杰
徐元杰（1196－1246），字仁伯，号梅野，上饶县煌固镇黄塘村人。早从朱熹门人陈文蔚学，后师事真德秀。朝代：宋 字：仁伯 号：梅野 籍贯：上饶县八都黄塘 生辰：1196－1246
- 猜你喜欢
门有车马客
门有车马客，徒侣何辉煌。
银鞍耀白雪，宝剑明秋霜。
借问客从来，谢官归故乡。
且言昔别君，君年正春芳。
闻言谒天子，声价霭玉堂。
龙颜霁霄汉，虎变鏖文场。
宁知一失意，白日沉夜光。
秋鬓非旧丝，映帽多星霜。
区区附骥尾，薄宦岁月长。
解组且归去，投君叙温凉。
嗟我闻客言，惭愧独彷徨。
大鹏反铩羽，燕雀终翱翔。
扼腕勿复道，长歌临碧湘。