移家避寇逐行舟，厌见南徐江水流。
吴越征徭非旧日，秣陵凋弊不宜秋。
千家闭户无砧杵，七夕何人望斗牛。
只有同时骢马客，偏宜尺牍问穷愁。
《早秋京口旅泊章侍御寄书相问因以赠之时七夕》全文
- 注释
- 避寇：760～761年（上元年间）、766～779年（大历年间）中，李嘉佑先后曾任台州、袁州刺史。
袁晁陷台州并攻下浙东诸州，历时8月，至公元 763年（广德年间）四月始平，所谓移家“避寇”当指此。
南徐：公元307～312年（永嘉年间）乱后，西晋灭亡，北方人口大批南迁，刘宋特于京口设南徐州安置移民。
辖境相当今安徽风阳以东、江苏淮河以 南、长江以北地区。
其后，辖境南移，相当今江苏长江以南，南京东北部及丹阳、宜兴以东，无锡以北地区。
吴越：古吴国都吴（今江苏苏州市）、古越国都会稽（今浙江绍兴市），吴越泛指今江苏、浙江及江西、安徽部分地区。
秣陵：古县名，秦始皇改金陵邑置，治今江苏南京市江宁县南。
玷杵：持衣石与棒槌。
比喻浣洗。
七夕：阴历七月初七的夜晚。
斗牛：本指二十八宿的斗宿和牛宿。
这是复词偏义，主要指牛宿，即牵牛星，一名河鼓，俗称牛郎星。
隔银河与织女星相对。
古时神话，以牵牛织女为夫妇，每年七月七日夜有鹊乌群集衔接为桥以便织女渡过银；河与牛郎相会。
诗句“七夕何人望斗牛”，意思是战乱中，丈夫被征发，生死不知，谁还能指望有夫妻相会之时。
马客：指章侍御。
骢马，青白色的马。
东汉桓舆为侍御史，“是时宦官秉权，典执政无所回避。
常乘骢马，京师畏惮，为之语日：“行行且止，避骢马御史。
””（《后汉书》卷三十七《桓荣传》附桓典）
- 鉴赏
这首诗描绘了一种战争带来的社会动荡和个人的悲凉情感。开篇“移家避寇逐行舟，厌见南徐江水流”两句，通过对流离失所的痛苦写照，表达了诗人对于战争破坏平静生活的深切感受。“吴越征徭非旧日，秣陵凋弊不宜秋”则是对过去繁华与现今荒废的对比，通过“秣陵”这一历史地点，传递出一份时代沧桑之感。
“千家闭户无砧杵，七夕何人望斗牛”两句，则是描绘战乱中人民的生活困顿，以及在传统节日（七夕）里无法正常庆祝的孤独与寂寞。最后，“祗有同时骢马客，偏宜尺牍问穷愁”一句，诗人通过对远方朋友书信往来的提及，表达了自己内心的忧虑和渴望交流的心情。
整首诗语言质朴、意境沉郁，充分体现了诗人在动乱时期的深重忧虑与个人情感的复杂性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
社日僧舍风雨
借蔬香积共晨炊，客里良辰总不知。
孺子从渠均胙肉，南翁无处听巴词。
神鸦得志饱终日，巢燕有心来及时。
风雨聒人聋转甚，半钟浊酒可能治。