软红尘土没东华，未若为农乐叵涯。
耕陇一犁欣已足，生春六夜喜非赊。
顿回茧馆柔桑绿，渐落峒山细麦花。
惟觉空阶听更爽，斋居无睡转河车。
《尚善喜雨用元夕韵》全文
- 拼音版原文全文
尚 善 喜 雨 用 元 夕 韵 宋 /李 洪 软 红 尘 土 没 东 华 ，未 若 为 农 乐 叵 涯 。耕 陇 一 犁 欣 已 足 ，生 春 六 夜 喜 非 赊 。顿 回 茧 馆 柔 桑 绿 ，渐 落 峒 山 细 麦 花 。惟 觉 空 阶 听 更 爽 ，斋 居 无 睡 转 河 车 。
- 翻译
- 柔软的红尘掩盖了东华，不如做农夫的乐趣无边。
在田垄上犁地一翻就心满意足，春天的六个夜晚喜悦不求更多。
蚕茧馆中的桑叶渐渐变绿，峒山间的细麦花儿开始绽放。
只有空荡的台阶上听更声格外清脆，斋戒独居中难以入眠，思绪如车轮转动。
- 注释
- 软红尘：形容繁华喧嚣的城市生活。
东华：传说中的仙都，此处代指京城。
为农乐：指务农的快乐。
叵涯：广阔无边，形容乐趣之深。
耕陇：在田间耕作。
欣已足：感到满足和喜悦。
生春六夜：春天的六个夜晚。
喜非赊：喜悦无需期待或借贷。
茧馆：养蚕的地方。
柔桑绿：嫩绿的桑叶。
峒山：偏远山区。
细麦花：细小的麦花。
空阶：寂静无人的台阶。
听更爽：听更声清晰悦耳。
斋居：斋戒独处。
转河车：比喻思绪如车轮般转动。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园生活的图景，充满了对自然和平静生活的享受与赞美。开篇"软红尘土没东华"，通过春天泥土柔软、花红欲盖的景象，展现出大地回暖、生机勃发的画面，同时也隐含着诗人对这种自然状态的欣赏和向往。
接着"未若为农乐叵涯"一句，表达了诗人认为自己并非真正的农民，只是享受着田园生活带来的乐趣。"耕陇一犁欣已足"则显示出诗人即便是在简单的耕作中也能感到满足和快乐。"生春六夜喜非赊"更进一步描绘了诗人对春天美好夜晚的享受，这里的“六夜”可能是指连续六个夜晚，都充满了诗人对自然之美的欣赏。
下片则转向具体描述春天的景象。"顿回茧馆柔桑绿"中，“茧馆”应为“桑园”，诗人在这里描绘了一幅柔和的桑树生长景象，表达了对自然成长过程的观察与感受。而"渐落峒山细麦花"则是春天的另一景致，麦子逐渐成熟，呈现出一种生机盎然之美。
最后两句"惟觉空阶听更爽，斋居无睡转河车"，诗人坐在空旷的台阶上，聆听着清晨或夜晚的更声（古代守卫城楼者报时的声音），感到一种难以言说的清新与宁静。同时，他在斋室中没有入睡，而是将思绪转向河畔之车，可能是在思考生活或者是对未来有所期待。
整首诗通过对田园生活的细腻描写，展现了诗人对于自然界的深厚情感和对平静生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送钱明府之晋江
青门谁怅别，赤县汝之官。
政识循良美，人称孝友难。
艰危酬献璧，感激尽披丹。
师帅今多寄，神君此共看。
汉图百雉迥，周服七闽宽。
迤逦刺同合，苍茫金粟寒。
却疑洛形胜，犹是晋衣冠。
东去连鲸鳄，南游愧羽翰。
云垂秋缥缈，池泳晓潺漫。
对月空悲谢，临风更忆潘。
何当书系雁，应待纸回鸾。
倘遇狂歌客，无劳访义安。