千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《解佩令佩令.本意》
《解佩令佩令.本意》全文
发布时间:2025-12-03 13:41:24 宋 / 王庭圭   形式: 词  词牌: 解佩令

湘江停瑟。洛川回雪。是耶非、相逢飘瞥。

云鬓风裳,照心事、娟娟山月。剪烟花、带萝同结。

留环盟切。贻珠情彻。解携时、玉声愁绝。

罗袜尘生,早波面、春痕欲灭。送人行、水声凄咽。

(0)
注释
湘江:湘江,中国湖南省的河流,这里代指深情的地点。
洛川:洛川,古代中国的河流,象征着高贵或纯洁。
飘瞥:飘忽一瞥,形容瞬间的相遇。
娟娟:形容山月明亮,也形容女子美丽。
罗袜:古代女子穿的丝质长袜,象征女性的柔美。
凄咽:形容声音悲凉,哽咽。
翻译
湘江的琴声停止,洛水的雪花回旋。是真是幻,短暂的相遇如飘忽的影子。
云般的秀发和风中的衣裳,映照着内心的秘密,明亮如山间的月光。我们共同编织梦想,如同烟花与藤萝交织。
誓言紧握,情感深沉。离别之际,你的声音如玉,充满哀愁。
罗袜上沾满尘土,春水波纹中,你的倩影即将消失。送别你离去,只有流水声声,悲凉而哽咽。
鉴赏

这首诗是宋代文学家王庭圭的《解佩令》,是一首表达离别之情的诗歌。诗中通过对湘江、洛川自然景观的描绘,抒发了作者内心的感慨和不舍。

"湘江停瑟。洛川回雪。是耶非、相逢飘瞥。"

这几句用意象丰富的语言描述了一幅冬日的风景画面。湘江之水静止如同丝绒,洛川之雪回旋如同轻纱。这不仅仅是对自然美景的描写,更蕴含了诗人内心深处的情感交织和人生的无常。

"云鬓风裳,照心事、娟娟山月。剪烟花、带萝同结。留环盟切。贻珠情彻。"

这里的“云鬓风裳”形象生动,描绘了诗人被自然之美所打动的心境。而“照心事”则是指通过景物来表达内心的情感。山月清辉,剪断了烟花与萝卜缠绵的关系,留下的是盟誓和情深意长。

"解携时、玉声愁绝。罗袜尘生,早波面、春痕欲灭。送人行、水声凄咽。"

“解携”意味着告别,这里表达了诗人在离别之际心中的不舍和哀伤。“玉声愁绝”形容声音的清脆与悲凉相结合,生动传神。春天即将到来,而冬日的痕迹却尚未消散。这一切都笼罩着一层离别的忧郁氛围。

整首诗通过对自然景象和人事变化的描写,表达了作者对逝去时光、离别情深以及生命无常的感慨。每个字句都凝聚着诗人的情感,让读者在阅读中能够感受到那种淡淡的忧伤与无尽的怀念。

作者介绍

王庭圭
朝代:宋

(1080—1172)宋吉州安福人,字民瞻,号卢溪。徽宗政和八年进士。为茶陵丞,有能政。高宗绍兴中,胡铨上疏乞斩秦桧等,谪新州,庭圭独以诗送行。绍兴十九年,坐讪谤编管辰州。桧死,许自便。孝宗即位,除国子监主簿。乾道中除直敷文阁。博学兼通,工诗,尤精于《易》。有《卢溪集》、《易解》、《沧海遗珠》等。
猜你喜欢

咏金陵曲中遗事·其四

曲中女士爱藏书,寇四牙签尽不如。

今瘦古肥争学帖,手抄还向晚妆馀。

(0)

湛烈女哀词·其三

春魂化蝶恨难消,谁使韩凭放大招。

赖得蹇修明礼义,女萝虽死附松条。

(0)

观彭子与苏子别有作·其二

山木歌残不自持,情深重使越人悲。

天南自此多连理,细叶榕阴满水湄。

(0)

喜谢九丈自莞中见过之作·其一

咫尺乡园未得还,城中闭户亦深山。

故人只有香农父,来共琴书一日閒。

(0)

杨花·其二

半作香泥吹复飞,茫茫一片逐春归。

春归有路从烟水,愁绝杨花蔽夕晖。

(0)

赠某弁新婚·其二

髯美偏宜红袖拂,身轻要共紫骝驰。

早随公主持犀杖,莫使将军恋玉姿。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com