市楼嘈?知丰岁，驿树轮囷傲早霜。
六十年间凡几到，剩沽新酒对斜阳。
《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也·其九》全文
- 注释
- 市楼：城市中的高楼。
嘈?：喧闹声。
知：感知。
丰岁：丰收之年。
驿树：驿站旁的树木。
轮囷：弯曲的样子，形容树干粗壮。
傲：傲然，不畏。
早霜：初秋的霜冻。
六十年间：在过去的六十年里。
凡几到：总共来了几次。
剩沽：剩余时间购买。
新酒：新酿的酒。
对斜阳：面对夕阳。
- 翻译
- 市楼的喧嚣声中感受到丰收的年景，
驿站的树木挺立着，无惧早来的寒霜。
- 鉴赏
这首诗描绘了市井的热闹与丰收的景象，楼阁喧嚣显示出年景富饶。诗人感慨于自己六十年间多次经过此地，每次都能在早霜中欣赏到驿树的坚韧。他借此机会在夕阳下买酒独酌，流露出淡淡的岁月流转和对生活的回味之情。整体上，这首诗富有生活气息，蕴含着诗人对时光流逝的感慨和对眼前平凡美好的珍视。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢