与子生疏有底仇，谈间容易说封侯。
病身更遣冰山倚，野鹤孤云也替愁。
《赠相士蓑衣道人杜需二首·其一》全文
- 注释
- 与子：你我。
生疏：关系疏远。
有底：确实。
仇：仇恨。
谈间：交谈中。
容易：轻易。
说封侯：提及封侯（古代功名富贵的象征）。
病身：病弱的身体。
更遣：还要承受。
冰山：比喻极大的压力或困难。
倚：依靠。
野鹤：孤独的仙鹤。
孤云：飘荡的云彩。
替愁：为...感到忧虑。
- 翻译
- 我与你之间似乎天生就有深仇大恨，轻易在交谈中就提及封侯之事。
病弱的身体还要承受如同冰山般的压力，连孤独的野鹤和浮云也为我感到忧虑。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人杨万里所作，体现了诗人对友人的深厚情谊和关怀。在这里，我们可以看到诗人通过自然景象表达内心的忧虑和对朋友不易的理解。
“与子生疏有底仇”这句表明了诗人与友人之间的情感纠葛，虽然彼此相隔遥远，但内心深处仍存有一份难以言说的羁绊。
“谈间容易说封侯”则透露出诗人对朋友的赞赏和期待，就如同轻易间谈论到功成名就、封侯拜相一样简单自然，显示出诗人对于友人的才能和未来抱有很高的期许。
接下来的“病身更遣冰山倚”一句，则反映了诗人因身体不适而更加依赖于友情的支持，如同依靠冰冷的山峰一样寻求慰藉。这里的“病身”表达了诗人的身体状况，同时也象征着内心的孤独和无助。
最后，“野鹤孤云也替愁”则是诗人通过观察自然景物来抒发自己的情感，孤独的鹤在空旷的云端徘徊，不经意间替诗人分担了内心的忧愁。这里的“野鹤”和“孤云”营造了一种寂寞而又深远的情景，与诗人的情感产生了共鸣。
整首诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人对友情的珍视和内心的忧虑，同时也体现了诗人敏锐的情感和深厚的人文关怀。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
烛影摇红
乳燕穿帘，乱莺啼树清明近。
隔帘时度柳花飞，犹觉寒成阵。长记眉峰偷隐。
脸桃红、难藏酒晕。背人微笑，半亸鸾钗，轻笼蝉鬓。
别久啼多，眼应不似当时俊。
满园珠翠逞春娇，没个他风韵。若见宾鸿试问。
待相将、彩笺寄恨。几时得见，斗草归来，双鸳微润。
又溪馆听蝉联句
高树多凉吹，疏蝉足断声。
已催居客感，更使别人惊。
晚夏犹知急，新秋别有情。
危湍和不似，细管学难成。
当敩附金重，无贪曜火明。
青松四面落，白发一重生。
向夕音弥厉，迎风翼更轻。
单嘶出迥树，馀响思空城。
嘒唳松间坐，萧寥竹里行。
如何长饮露，高洁未能名。