千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《题练省元壁》
《题练省元壁》全文
发布时间:2025-12-04 07:59:13 宋 / 华岳   形式: 五言律诗  押[冬]韵

脚债嗟犹欠,心朋喜偶逢。

溪声含客怒,山色为谁浓。

古树晴摇盖,残蝉晚带钟。

莫辞一樽酒,明日是吴侬。

(0)
拼音版原文全文
liànshěngyuán
sòng / huáyuè

jiǎozhàijiēyóuqiànxīnpéngǒuféng

shēnghánshānwèishuínóng

shùqíngyáogàicánchánwǎndàizhōng

zūnjiǔmíngshìnóng

翻译
债务尚未还清,心中好友重逢让我欢喜。
溪水声中仿佛蕴含着我对客人的愤怒,山色为何如此浓烈?
晴朗天气下,古树的枝叶随风摇曳,傍晚时分,残蝉鸣叫伴随着寺庙的钟声。
别推辞这杯酒,因为明天我们将成为吴地的人。
注释
脚债:未还清的债务。
嗟:感叹。
犹:仍然。
欠:欠款。
心朋:心中的朋友。
喜:喜悦。
偶逢:意外相遇。
溪声:溪流的声音。
含:包含。
客怒:对客人的不满情绪。
山色:山的颜色。
为谁:为何。
浓:浓厚。
古树:古老的树木。
晴摇盖:在晴天摇动树冠。
残蝉:秋后的蝉。
晚带钟:傍晚时分鸣叫像带着寺庙的钟声。
莫辞:不要推辞。
一樽酒:一杯酒。
吴侬:指吴地的人。
鉴赏

这首诗是一位宋代诗人华岳的作品,名为《题练省元壁》。从诗中可以感受到诗人的情感变化和对自然景物的细腻描绘。

"脚债嗟犹欠,心朋喜偶逢" 这两句表达了诗人内心的情感波动,一方面是对未偿之债的忧虑(脚债),另一方面是与知己相遇时的欣慰(心朋)。这种情绪的交织展现了人的复杂心理状态。

"溪声含客怒,山色为谁浓" 这两句则描写了诗人对自然景物的情感寄托。溪水的声音似乎包含着游子的愤懑,而山色的浓重又如同有意无意地为某个人或事物而存在。这两句不仅展示了自然之美,也透露了诗人的情怀。

"古树晴摇盖,残蝉晚带钟" 这两句通过对古树和残蝉的描绘,传达了一种岁月沧桑、物是人非的情感。古树在晴朗天气中摇曳,似乎成为了时间的见证;而残蝉的鸣叫则带有了一丝凄凉,如同晚钟敲响一般。

"莫辞一樽酒,明日是吴侬" 最后两句诗人表达了对现实生活的逃避和对未来某种期待的渴望。面对生活中的忧虑和未知,他选择暂时放下烦恼,与朋友共饮一杯,享受当下的欢愉。而“明日是吴侬”则可能暗示着诗人对于明天有所期待或安排。

整首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人的丰富情感世界和深邃的人生哲思。

作者介绍

华岳
朝代:宋   字:子西   籍贯:贵池(今属安徽)   生辰:1205

华岳,南宋诗人。生卒年不详,字子西,贵池(今属安徽)人。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。开禧元年(1205)因上书请诛韩侂胄、苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》。 
猜你喜欢

秋怀·其四

北渚风生禾叶秋,洞庭波起夕阳收。

楚人临水为谁立,帝子隔烟相对愁。

(0)

春夏之交风雨弥旬耳目所触即事十绝·其十

檐前花放不忍折,庭下草深仍懒锄。

苦雨晴时春已尽,可怜新月挂清虚。

(0)

三月谢吴子文

为我归途怯晚风,解袍添我意何穷。

念君夜度青松岭,亦恐寒侵气体中。

(0)

八月十一夜作文起夜兴

点墨挥毫势始停,起来耳目共时醒。

一窗月色元无响,四壁虫声不见形。

(0)

俞氏朝爽轩

西山入拄颊,终带板绶累。

悠悠轩中人,心闲得真趣。

(0)

次韵题琴谱三首·其一

三峡啼猿恨满编,乐于此外本来全。

累虽犹泥调兼操,高在已忘徽与弦。

纸上陈言奚足恃,指间妙趣不容传。

须知自有天然韵,寄在风泉与露蝉。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com