易称红苋美柔英，夬决穷阴日旅辰。
不以色红为贵尚，何因赤苋有仙人。
《红苋》全文
- 拼音版原文全文
红 苋 宋 /史 绳 祖 易 称 红 苋 美 柔 英 ，夬 决 穷 阴 日 旅 辰 。不 以 色 红 为 贵 尚 ，何 因 赤 苋 有 仙 人 。
- 翻译
- 人们常称赞红苋菜的美好和柔嫩，如同太阳在穷尽黑夜后迎来新的一天。
它并不只因为颜色鲜红就被视为珍贵，为何红苋菜会有仙人的传说呢？
- 注释
- 易称：常被赞美。
红苋：一种红色的蔬菜。
夬决：形容太阳升起，驱散黑暗。
穷阴：指黑夜结束。
日旅辰：比喻新的一天开始。
贵尚：珍贵崇尚。
赤苋：红色的苋菜。
仙人：神话中的长生不老者。
- 鉴赏
这首诗描绘了红苋的美丽与独特之处。"易称红苋美柔英"一句，通过"易称"表明红苋容易被赞誉为美好的植物，而"美柔英"则形容其外观的柔和与高雅。"夬决穷阴日旅辰"一句，用夬（一种水生草本）与决（断绝）来比喻红苋在阴雨连绵的日子里，依然坚持自己的生命力，显示出它不屈不挠的一面。
接着的两句"不以色红为贵尚，何因赤苋有仙人"表达了诗人对红苋独特性的赞赏。"不以色红为贵尚"意味着红苋之所以珍贵，并非仅因为其颜色鲜红，而是它超乎颜色的内在价值。最后一句"何因赤苋有仙人"则是在探寻为什么会有人认为这种赤色的苋菜中隐藏了仙人，暗示了诗人对自然界中奇特现象的好奇与尊重。
整首诗通过细腻的观察和丰富的联想，将红苋描绘成为不仅美丽，而且充满神秘色彩的存在。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠扬州太守侯君考绩之京
维扬郡侯子，侯子忠肝如铁心如水。
政刑清简吏典癯，鸟雀下庭如古寺。
曩者簪笔论相公，一挥折翼落泥滓。
起来作郡气不挫，手笏犹能击朱泚。
帝思颇牧正拊髀，君今报政逢其时。
若蒙简任镇边陲，文能附众武能戡乱非君谁。