千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《念奴娇.至金陵》
《念奴娇.至金陵》全文
发布时间:2025-12-05 20:51:15 宋 / 陈亮   形式: 词  词牌: 念奴娇

江南春色,算来是,多少胜游清赏。

妖冶廉纤,只做得、飞鸟向人偎傍。

地辟天开,精神朗慧,到底还京样。

人家小语,一声声近清唱。

因念旧日山城,个人如画,已作中州想。

邓禹笑人无限也,冷落不堪惆怅。

秋水双明,高山一弄,著我些悲壮。

南徐好住,片帆有分来往。

(0)
注释
江南:指长江以南地区。
算来:总计,回想起来。
妖冶:形容景色美丽动人。
廉纤:形容景物轻盈。
飞鸟:比喻景色的灵动。
偎傍:依偎,亲近。
地辟天开:形容景色开阔。
京样:京城的风格。
人家:村落人家。
清唱:清晰的歌声。
山城:山区的城市。
中州:中原地区。
邓禹:东汉名臣,此处可能象征过去的记忆。
冷落:寂寞,冷清。
悲壮:悲凉而雄壮。
南徐:古代地名,今江苏镇江一带。
片帆:一片孤帆。
有分:有机会,有可能。
翻译
江南的春光美景,算起来,有多少次清闲的游览。
那娇媚轻盈的景色,仿佛只有飞鸟才会亲近人类。
天地开阔,景象明亮,一切都保持着京城的风貌。
人们的低声细语,像清脆的歌声在耳边响起。
想起过去在山城的日子,那时的自己如同画卷中的风景,已经开始向往中原。
邓禹会嘲笑我无尽的思绪,因为这寂寞使我感到惆怅。
秋天的河水清澈,高山的音乐悠扬,这些都让我感到悲伤而壮志昂扬。
希望你在南徐能过得好,期待着有一天能乘船往返这里。
鉴赏

这首词描绘了江南春天的美景,诗人以细腻的笔触赞美了清新的景色和生机勃勃的氛围。"妖冶廉纤"四字形象地刻画了春天的娇媚与灵动,仿佛连飞鸟也被其吸引,贴近人群。接下来,诗人感叹这里的开阔景象和精神风貌,认为它仍保持着京城的气质。

词中插入对过去山城生活的回忆,那时的个人生活如画般美好,诗人已经心向繁华的中州。然而,邓禹的典故让人感到一种落寞和惆怅,暗示了诗人对过去的怀念和现实的孤寂。秋天的江水和高山的音乐,增添了词中的悲壮情绪,表达了诗人复杂的情感。

最后,诗人鼓励自己要保持乐观,期待在南徐能有再次相聚的机会,寄托着对未来的希望。整体来看,这是一首融合了怀旧、感慨和个人理想的词作,展现了陈亮独特的艺术风格。

作者介绍

陈亮
朝代:元

猜你喜欢

杨柳枝二首·其二

数枝珍重蘸沧浪,无限尘心暂免忙。

烦暑若和烟露裛,便同佛手洒清凉。

(0)

维扬郡西亭赠友人

萍飒风池香满船,杨花漠漠暮春天。

玉人此日心中事,何似乘羊入市年。

(0)

送黎燧尉阳翟

玉貌承严训,金声称上才。

列筵青草偃,骤马绿杨开。

潘县花添发,梅家鹤暂来。

谁知望恩者,空逐路人回。

(0)

送何召下第后归蜀

褒斜行客过,栈道响危空。

路湿云初上,山明日正中。

水程通海货,地利杂吴风。

一别金门远,何人复荐雄。

(0)

乐天偶眠诗

放杯书桉上,枕臂火炉前。

(0)

寄崔柳州

使者立取书,叠纸生百忧。

使君若不信,他时看白头。

三百六十州,尅情惟柳州。

柳州蛮天末,鄙夫嵩之幽。

花落陇水头,各自东西流。

凛凛长相逐,为谢池上鸥。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com