放杯书桉上，枕臂火炉前。
《乐天偶眠诗》全文
- 翻译
- 把杯子放在书桌上，头枕着手臂坐在火炉前
- 注释
- 放杯：将酒杯放置。
书桉：书桌。
枕臂：头枕着胳膊。
火炉前：在火炉旁边。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅温馨的冬日午休图景。诗人将杯子轻放于书案上，枕臂而卧在火炉之前，这是一个安逸自在、享受片刻宁静时光的场所。
“放杯”二字表明诗人可能刚饮毕酒或茶，杯中残留的液体尚未干涸，而他已放下杯子，准备小憩。书案不仅是学习和工作的地方，在此刻也变成了休息时的依靠。
“枕臂”则显示出诗人舒适的姿势，将手臂当作枕头，既可亲身体会火炉的温暖，又能让自己在这宁静中轻松入睡。火炉不仅提供了温暖，更营造了一种安全感，让诗人的心灵得以放松。
整体来看，这两句诗通过细腻的描写，展现了诗人对生活的小确幸，以及他对平淡日常的珍视和享受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蜡梅咏
蜜蜂数日不出衙，将谓冻蛰无生涯。
今朝起看后园树，总将蜜蜡衔为花。
香作蜜香色蜡色，花瓣分明是蜂翼。
不是案头乾死萤，不是营营蝇止棘。
朝阳熠熠泛崇光，黄露溶溶蜜满房。
柔梢不入婵娟鬓，道韵偏宜冷淡装。
与梅同时唤作梅，风味甚似枝葩非。
若将形色定品格，何得江珧比荔枝。
八月二十九日小饮
阴阳在天地，鼓吹犹橐籥。
烦蒸翕已尽，灏气乃浮薄。
群山翠相抱，尘霭如洗濯。
川源亦虚彻，派别归众壑。
嚣音灭蛙蚓，劲意动雕鹗。
蝇蚊自不容，虽有类钳缚。
驱之旧苦众，忽去宁匪乐。
俯仰自醒然，意适忘体瘼。
天运虽已晏，生物固未剥。
姜芋圃可掘，禾黍田始穫。
脱苞紫粟迸，透叶红梨渥。
幽花媚清景，鲜丛耀新萼。
西风动孤格，露晓愈修擢。
能终犯寒冱，讵可忽纤弱。
况当九日近，家酿成已昨。
温颜几杖适，弱质衣冠恪。
闺门自可会，非必千里约。
筝匏出人指，逦迤奋宫角。
初严小人献，终拜长者酢。
清言喜自洽，细故忧可略。
幸无职事顾，况荷租赋薄。
读书有休暇，得醉且吟噱。
《八月二十九日小饮》【宋·曾巩】阴阳在天地，鼓吹犹橐籥。烦蒸翕已尽，灏气乃浮薄。群山翠相抱，尘霭如洗濯。川源亦虚彻，派别归众壑。嚣音灭蛙蚓，劲意动雕鹗。蝇蚊自不容，虽有类钳缚。驱之旧苦众，忽去宁匪乐。俯仰自醒然，意适忘体瘼。天运虽已晏，生物固未剥。姜芋圃可掘，禾黍田始穫。脱苞紫粟迸，透叶红梨渥。幽花媚清景，鲜丛耀新萼。西风动孤格，露晓愈修擢。能终犯寒冱，讵可忽纤弱。况当九日近，家酿成已昨。温颜几杖适，弱质衣冠恪。闺门自可会，非必千里约。筝匏出人指，逦迤奋宫角。初严小人献，终拜长者酢。清言喜自洽，细故忧可略。幸无职事顾，况荷租赋薄。读书有休暇，得醉且吟噱。
https://www.ahchsz.com/shici/ZVY9SL.html
九月九日
凄凄风露滋，靡靡尘霭屏。
已忻庐舍清，未苦裘褐冷。
眠食味尤嘉，起坐日尚永。
虚天照积水，精鉴出幽矿。
石莹见山棱，林疏觉窗囧。
黄花宿蕊破，艳艳晨妆靓。
频寻远径香，每爱苍池影。
为谁佳色鲜，慰我贫斋静。
寒醅出家法，异果得他境。
甘腴馔新兔，丑怪荐修螷。
幽闲重时节，老大珍物景。
献酬兴未薄，比讽思犹骋。
况同亲戚欢，讵匪田野幸。
俱醉任栖鸦，烛炬尚可秉。