水泠泠而北出，山靡靡而旁围。
欲穷源而不得，竟怅望以空归。
《题舒州山谷寺石牛洞泉穴》全文
- 拼音版原文全文
题 舒 州 山 谷 寺 石 牛 洞 泉 穴 宋 /王 安 石 水 泠 泠 而 北 出 ，山 靡 靡 而 旁 围 。欲 穷 源 而 不 得 ，竟 怅 望 以 空 归 。
- 注释
- 水：流水。
泠泠：形容水声清冷。
而：却。
北出：向北流去。
山：山脉。
靡靡：形容山脉连绵起伏。
旁围：环绕在旁边。
欲：想要。
穷源：追溯源头。
不得：无法找到。
竟：最终。
怅望：惆怅地望着。
以：而。
空归：空手而归。
- 翻译
- 水流清冷向北流去，
山脉绵延环绕在侧。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家、政治家王安石的作品，描绘了他对舒州山谷寺石牛洞泉穴的观感。诗中的第一句“水泠泠而北出”，通过“泠泠”一词生动地描绘出了泉水清澈而有力地从北面涌出的景象。
第二句“山靡靡而旁围”，形容了周遭的山峦连绵，层叠重叠，如同屏障一般把这个自然天成的洞穴保护得很好。这里，“靡靡”形容山势之连绵，也映衬出诗人对这片景致深刻的观察和感受。
第三句“欲穷源而不得”，表达了诗人探寻泉水来源却未能到达其终点的无奈。这里，“穷”字意味着追溯至尽，体现出诗人对自然之美好奇心切。
最后一句“竟怅望以空归”，则是诗人的感慨之情，尽管他无法完全探明泉水的源头，但那份探索自然、寻找真理的心情仍旧留在心中，带着这份未尽的探求与期待，他只好空手而回。这也反映了诗人面对自然时的敬畏之心和无尽的追求。
总体来说，这首诗通过细腻的笔触描绘山水景色，展现了诗人对于大自然深切的情感以及探索未知的精神态度。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
丁亥岁作
病想医门渴望梅，十年心地仅成灰。
早知世事长如此，自是孤寒不合来。
谷畔气浓高蔽日，蛰边声煖乍闻雷。
满城桃李君看取，一一还从旧处开。
陪张丞相登荆城楼因寄蓟州张使君及浪泊戍主刘家
蓟门天北畔，铜柱日南端。
出守声弥远，投荒法未宽。
侧身聊倚望，携手莫同欢。
白璧无瑕玷，青松有岁寒。
府中丞相阁，江上使君滩。
兴尽回舟去，方知行路难。