蜂迷蜜瓮朮丝香，蚁泛花瓷碧玉浆。
县僻人稀寒日晚，古松樛翠出危墙。
《十一月宿于潜》全文
- 翻译
- 蜜蜂沉醉在装满蜜糖的瓮中，散发出术香；
蚂蚁在精美的花瓷杯中漂浮，里面盛着碧绿如玉的浆液。
- 注释
- 蜂：蜜蜂。
迷：沉醉。
蜜瓮：装满蜜糖的瓮。
朮丝香：术香（可能指某种香料）。
蚁：蚂蚁。
泛：漂浮。
花瓷：精美花瓷。
碧玉浆：碧绿如玉的液体。
县僻：县境偏远。
人稀：人烟稀少。
寒日晚：傍晚时分天气寒冷。
古松：古老的松树。
樛翠：弯曲且苍翠。
危墙：高墙。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋末将至的乡村景象，语言鲜明，意境宁静。开篇“蜂迷蜜瓮朮丝香”两句，蜂儿被花中甜蜜所吸引，无法自拔，形象生动地展现了秋季花朵盛放的情景，同时也透露出一丝淡淡的忧伤，因为这可能是秋天最后的温暖。
接下来的“蚁泛花瓷碧玉浆”则将视角转向蚁虫，它们在花瓣中泛舟，仿佛在品鉴着清甜如玉液般的露珠。这两句诗不仅形容了秋日里的生机，也暗示了一种细腻入微的观察和对自然之美的深刻感受。
“县僻人稀寒日晚”转而描绘出一幅时间与空间交融的画面。县城偏远，人迹罕至，天色将晚，寒意渐浓，给人以静谧和孤寂之感。
最后，“古松樛翠出危墙”则是对景象的点睛之笔。一株古老的松树，它的枝叶在风中摇曳，似乎要从倾颓的城墙间探出头来，既表现了松树的顽强，也映衬出了时光的沧桑和环境的荒凉。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，传达了一种超脱世俗的宁静与淡远之美，让人仿佛也能感受到那份在时间流转中所保留的永恒与平静。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
辛卯重阳游焦山次韵
游山慕谢公，此愿矢自昔。
荏苒阅三载，始著登临屐。
秋爽最宜人，寥廓豁心迹。
枯僧不谈禅，历历指古迹。
山形变态多，丹厓间白石。
仰视飞鸟翔，去天不盈尺。
俯瞰大江流，洪涛迅潮汐。
月明一线白，树黯双峰碧。
胜游续登高，信宿穷幽僻。
相约待重来，攀萝蹑仙宅。