九月东风露不寒，蟪蛄相庆语檐端。
野人便拟开荒径，剩种忘忧与合欢。
《秋日即事·其三》全文
- 注释
- 九月：秋季的第九个月。
东风：从东方吹来的风。
露：露水。
不寒：不觉得冷。
蟪蛄：秋天的蝉类，如蝼蛄。
相庆：互相庆祝。
语：交谈。
檐端：屋檐边。
野人：乡村人。
拟：打算。
开荒径：开辟新的田间小路。
剩种：多余的种子。
忘忧：忘忧草，一种能让人忘记烦恼的植物。
合欢：合欢树，象征着欢乐。
- 翻译
- 九月的秋风吹来，凉意并不寒冷，
蝉和蝼蛄在屋檐边欢快地交谈。
- 鉴赏
这首诗描绘的是秋季的景象，"九月东风露不寒"写出了深秋时节，虽然夜晚凉意渐浓，但清晨的露水并未带来寒冷。"蟪蛄相庆语檐端"通过蝉鸣来表现秋意，蟪蛄在屋檐下欢快地鸣叫，似乎在庆祝这个季节的到来。
"野人便拟开荒径"中的"野人"指的是诗人自己，他计划在这样的季节里开辟一条小径，展现出农耕生活的田园诗意。"剩种忘忧与合欢"则表达了诗人对未来的期待，选择种植忘忧草和合欢树，寓意着希望生活能带来忘却忧虑的宁静和家庭和睦的欢乐。
整体来看，这首诗以清新自然的语言，展现了诗人对秋天的喜爱和对生活的积极态度，寓情于景，富有哲理。刘基作为元末明初的文人，他的诗歌风格质朴而深沉，这首《秋日即事(其三)》正是体现了这一点。
- 作者介绍
-
刘基
刘基（1311年7月1日－1375年5月16日），汉族，字伯温，处州青田县南田乡（今属浙江省温州市文成县）人，故称刘青田，元末明初军事家、政治家、文学家，明朝开国元勋。明洪武三年（1370）封诚意伯，故又称刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人称他刘文成、文成公。元至顺间举进士。博通经史，尤精象纬之学，时人比之诸葛亮。至正十九年（1359），朱元璋闻刘基及宋濂等名，礼聘而至。朝代：元 籍贯：浙江文成南田（原属青田） 生辰：1311年7月1日－1375年5月16日
- 猜你喜欢
同诸公饯望元因宿谷隐以何当风雨夜复此对床眠为韵分得对此二字·其一
雨气天末来，暝色江皋起。
层林蔽楼观，黯淡水云里。
匹马何所从，翩翩五公子。
异时天一方，相遇忽在此。
温言各慰惜，道旧半悲喜。
熠熠萤度帏，泫泫础流泚。
他乡念羁旅，况复饯行李。
一笑未易阑，相望迹千里。
沁园春·其八再和
绮阁香销，玉砌梦残，凄凉旧台。
对御沟红叶，一番木落，宫墙黄菊，几度花开。
水溯岷源，山联吴会，目送征鸿安往哉。
都休问，六朝人物，谁拙谁才。平生衮衮烟埃。
记匹马当年荆蜀淮。
叹雕零殆尽，词源已竭，消磨未去，酒量犹恢。
八跪蟹肥，四腮鲈美，客有可人招不来。
油幢暇，凭栏一笑，相与传杯。
沁园春·其十八丙午寿常丞叔
大疏归来，小阮适闲，喜同此时。
问垂弧历载，几番遥祝，举觞华旦，相会良希。
颂以松椿，酌之椒柏，预卜明年百事宜。
春犹浅，趁雪晴梅放，且和新诗。公虽厌直兰闱。
如正色朝端当宁知。
看大廷诸老，争推前席，吾家五祖，自有传衣。
暖律初回，要津立上，卿相时来皆可为。
祈公寿，与东君不老，南极齐辉。