千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《同诸公饯望元因宿谷隐以何当风雨夜复此对床眠为韵分得对此二字·其一》
《同诸公饯望元因宿谷隐以何当风雨夜复此对床眠为韵分得对此二字·其一》全文
发布时间:2025-12-06 12:25:55 宋 / 李廌   形式: 古风  押[纸]韵

雨气天末来,暝色江皋起。

层林蔽楼观,黯淡水云里。

匹马何所从,翩翩五公子。

异时天一方,相遇忽在此。

温言各慰惜,道旧半悲喜。

熠熠萤度帏,泫泫础流泚。

他乡念羁旅,况复饯行李。

一笑未易阑,相望迹千里。

(0)
注释
雨气:雨的气息。
天末:天边。
暝色:暮色。
江皋:江岸。
层林:层层树林。
楼观:楼台。
黯淡:暗淡。
水云:水汽与云彩。
匹马:孤独的马。
五公子:五位公子。
异时:曾经。
天一方:遥远的地方。
温言:温暖的话语。
慰惜:安慰。
熠熠:闪烁。
萤度帏:萤火虫穿过帷帐。
泫泫:湿润的样子。
础流泚:地面上水光点点。
他乡:他乡。
羁旅:旅途漂泊。
饯行李:为离别送行。
阑:消散。
相望:目光交汇。
迹千里:相隔千里。
翻译
雨的气息从天边飘来,暮色在江岸上弥漫。
层层树林遮蔽了楼台,暗淡的水汽与云彩交织在一起。
孤独的马儿不知该跟随何处,五位公子轻盈地漫步。
曾经遥不可及的地方,如今我们竟在这里相遇。
温暖的话语相互安慰,回忆往事时悲喜交织。
闪烁的萤火虫穿过帷帐,湿润的地面上水光点点。
身处他乡,思念着旅途的漂泊,更何况还要为离别送行。
欢笑不易消散,尽管相隔千里,目光却始终交汇。
鉴赏

这首诗描绘了一幅雨中相聚的画面。开篇"雨气天末来,暝色江皋起",设定了一个阴霾多雨的环境,给人一种淡淡的忧郁感。紧接着"层林蔽楼观,黯淡水云里",则是通过对自然景物的描写,营造出一种幽静而又有些许阴冷的氛围。

诗中的人物活动也很有趣,如"匹马何所从,翩翩五公子",这里的"匹马"和"翩翩"形象生动,传达了一种悠闲自得的情态。接着"异时天一方,相遇忽在此"则表达了意外相逢的喜悦。

温暖的人际交流也是一大亮点,如"温言各慰惜,道旧半悲喜",透露出诗人与友人的深厚情谊和对往昔岁月的回忆。"熠熠萤度帏,泫泫础流泚"则是用生动的语言描绘了夜晚的宁静与微光。

而最后两句"他乡念羁旅,况复饯行李"和"一笑未易阑,相望迹千里",诗人表达了对远方故土的思念以及对友人的不舍之情。整首诗通过对景物、人物活动及心境的细腻描写,展现了一种淡雅而深长的情感世界。

作者介绍
李廌

李廌
朝代:宋   字:方叔   号:德隅斋   籍贯:华州(今陕西华县)   生辰:zhì)(1059-1109

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。 
猜你喜欢

送徐司业·其三

衮衮登台省,而今少布衣。

郑公樗散是,司业酒钱非。

老大书频寄,文章命渐微。

海云分袂处,心与数鸿飞。

(0)

丁卯腊月十三日恭逢家慈大人八十有四寿日喜赋五章·其三

忠养无穷日,难终孝子身。

三千王母岁,六十老莱春。

竹笋冬方茁,梅葩腊已新。

炉红烧雉熟,持作早餐频。

(0)

赋赠贾新会

往日丁侯积,从师学有馀。

老人惟碧玉,弟子复嘉鱼。

君此为仙令,人多赋乐居。

兕觥争上者,春酒美何如。

(0)

细雨

细雨鹅毛似,春初以此寒。

一天林未湿,半日路犹乾。

影欲沉花屿,声先到药栏。

出门愁滑甚,有友隔江干。

(0)

丙寅元日作·其一

五十频加七,三年即杖乡。

朱颜贫更好,白发老还长。

柏酒歌中满,莱衣舞处香。

履端何所祝,旗翼与高堂。

(0)

奉酬高廷评谡苑·其四

共怜人胜节,欢赏及年华。

七种金盘菜,千枝火树花。

相思经岁月,相结且云霞。

朝汉台边柳,牵君白鼻騧。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃 何振岱 周是修 仲并 李时勉 俞彦 王松 张家玉 沈遘 袁燮 黄燮清 王士禄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com