督府繁华久已阑，至今形胜可跻攀。
山横天地苍茫外，花发池台草莽间。
万井笙歌遗俗在，一樽风月属君闲。
遥知为我留真赏，恨不相随暂解颜。
《和刘原甫平山堂见寄》全文
- 拼音版原文全文
和 刘 原 甫 平 山 堂 见 寄 宋 /欧 阳 修 督 府 繁 华 久 已 阑 ，至 今 形 胜 可 跻 攀 。山 横 天 地 苍 茫 外 ，花 发 池 台 草 莽 间 。万 井 笙 歌 遗 俗 在 ，一 ◇风 月 属 君 闲 。遥 知 为 我 留 真 赏 ，恨 不 相 随 暂 解 颜 。
- 注释
- 督府：古代地方长官的官署。
阑：消逝，结束。
形胜：优美的地理位置或景色。
跻攀：攀登，游览。
山横：山峦横亘。
苍茫：广阔无边的样子。
花发：花开得茂盛。
草莽：荒草丛生的地方。
万井：形容人口众多的地区。
遗俗：遗留下来的风俗习惯。
一樽：一杯酒。
风月：自然景色，也指美好的时光。
真赏：真正的欣赏，赞赏。
恨：遗憾。
暂解颜：暂时舒展眉头，表示喜悦。
- 翻译
- 督府的繁华早已消逝，如今的美景仍可攀登。
山峦横亘在天地交接的远方，花朵盛开在池台和荒野之间。
古老的风俗中仍有笙歌环绕，清风明月只待您悠闲欣赏。
我知道你特意为我保留了这美景，只遗憾不能一同欢颜欣赏。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《和刘原甫平山堂见寄》。诗中，诗人通过对督府遗迹的描绘，表达了对往昔繁华的怀念以及对眼前景色的赞赏。"督府繁华久已阑"，暗示了昔日权贵云集的热闹景象已成过往；"至今形胜可跻攀"，则写出平山堂地理位置的优越，引人登临远眺。
"山横天地苍茫外，花发池台草莽间"，这两句描绘了壮丽的自然风光，山峦起伏，花草点缀，展现出一幅宁静而开阔的画面。"万井笙歌遗俗在"，通过回忆过去的歌舞升平，表达了对传统文化的眷恋；"一樽风月属君闲"，则邀请朋友在这样的美景中悠闲度日，共享清风明月。
最后两句"遥知为我留真赏，恨不相随暂解颜"，诗人想象友人对自己欣赏之情，遗憾不能亲临其境，一同分享这份美景，流露出对友情的深深怀念和对相聚的渴望。整首诗情感真挚，语言优美，展现了欧阳修的文采和对生活的细腻感受。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
和王丞绝胜亭
时序一转毂，乾坤双旅亭。
此日即昨日，春过秋峥嵘。
如何万象间，寓我七尺形。
忽忆县以西，远览目屡经。
前峰一鳌伏，遥巘千螺青。
是穷天外胜，谁托世上名。
翩翩佳公子，语秀含馀清。
来此集宾客，溪山两钟情。
亭如栖烟树，客乃委浪萍。
共此一时胜，遐哉万古城。
长歌白云遏，落日金杯倾。
我至将无时，庶以娱瞻听。
三嵎此其一，松柏争敷荣。
地灵莹骨秀，不受红尘撄。
今朝动清兴，有人踏皇扃。
胜绝定何如，同起为苍生。
寿邹都大
大仪斡四运，环转当初阳。
天根起自复，气踵生以黄。
卓然五阴中，标示君子祥。
芳芸岂不馥，硕果终自香。
有开南国彦，气禀惟纯刚。
况逢子之半，弧矢射四方。
浩然祖邹人，清介如道乡。
源流义理熟，滋养苗脉长。
自登蜀道来，玉节明于霜。
潢池有佩犊，紫逻无羝羊。
星回参井间，草木烂以光。
种善如种禾，去恶如去稂。
只从一念中，坰野皆斯臧。玉?不用餐，石髓不用尝。
台背而儿齿，好德自尔康。
笑渠役役者，日景以线量。
沁园春.为董叔宏赋溪庄
问讯溪庄，景如之何，吾为平章。
自月湖不见，江山零落，骊塘去后，烟月凄凉。
有老先生，如梅峰者，健笔纵横为发扬。
还添得，石屏诗句，一段风光。主人雅兴徜徉。
每携客临流泛羽觞。
想归来松菊，小烦管领，同盟鸥鹭，未许相忘。
我道其间，如斯人物，只合盛之白玉堂。
还须把，扁舟借我，散发沧浪。
- 诗词赏析