时序一转毂，乾坤双旅亭。
此日即昨日，春过秋峥嵘。
如何万象间，寓我七尺形。
忽忆县以西，远览目屡经。
前峰一鳌伏，遥巘千螺青。
是穷天外胜，谁托世上名。
翩翩佳公子，语秀含馀清。
来此集宾客，溪山两钟情。
亭如栖烟树，客乃委浪萍。
共此一时胜，遐哉万古城。
长歌白云遏，落日金杯倾。
我至将无时，庶以娱瞻听。
三嵎此其一，松柏争敷荣。
地灵莹骨秀，不受红尘撄。
今朝动清兴，有人踏皇扃。
胜绝定何如，同起为苍生。
《和王丞绝胜亭》全文
- 拼音版原文全文
和 王 丞 绝 胜 亭 宋 /员 兴 宗 时 序 一 转 毂 ，乾 坤 双 旅 亭 。此 日 即 昨 日 ，春 过 秋 峥 嵘 。如 何 万 象 间 ，寓 我 七 尺 形 。忽 忆 县 以 西 ，远 览 目 屡 经 。前 峰 一 鳌 伏 ，遥 巘 千 螺 青 。是 穷 天 外 胜 ，谁 托 世 上 名 。翩 翩 佳 公 子 ，语 秀 含 馀 清 。来 此 集 宾 客 ，溪 山 两 锺 情 。亭 如 栖 烟 树 ，客 乃 委 浪 萍 。共 此 一 时 胜 ，遐 哉 万 古 城 。长 歌 白 云 遏 ，落 日 金 杯 倾 。我 至 将 无 时 ，庶 以 娱 瞻 听 。三 嵎 此 其 一 ，松 柏 争 敷 荣 。地 灵 莹 骨 秀 ，不 受 红 尘 撄 。今 朝 动 清 兴 ，有 人 踏 皇 扃 。胜 绝 定 何 如 ，同 起 为 苍 生 。
- 注释
- 时序：季节变化。
转毂：车轮转动。
乾坤：天地。
双旅亭：两个旅亭。
峥嵘：峻峭。
万象：万物。
寓：容纳。
七尺形：人的身躯。
县以西：县境西部。
远览：远望。
屡经：多次经历。
鳌伏：巨鳌沉睡。
遥巘：远处山峦。
千螺青：螺纹般青翠。
托：扬名。
世上名：世间名声。
翩翩：风度翩翩。
语秀：言辞优美。
溪山：山水。
钟情：深深喜爱。
栖烟树：如烟雾中的树木。
委浪萍：随波逐流的浮萍。
遐哉：遥远。
万古城：古老城市。
白云遏：被白云阻隔。
金杯倾：金杯倒酒。
庶：希望。
娱瞻听：娱乐他人耳目。
三嵎：众多美景。
敷荣：繁茂。
地灵：地气灵秀。
红尘：尘世。
动清兴：心生清雅之兴。
皇扃：皇家宫殿。
胜绝：绝美胜景。
苍生：百姓。
- 翻译
- 季节变换如同车轮转动，天地间仿佛有两个旅亭相映。
今日即是昨日，春天已逝秋天显得格外峻峭。
在这万物之中，如何能容纳我这渺小之躯。
忽然想起县境以西，那里的景色曾多次让我神往。
近处山峰如巨鳌沉睡，远处山峦如螺纹般青翠。
这是天外的美景，谁能在此世间扬名。
风度翩翩的公子，言辞优美含蓄清雅。
他来到这里聚集宾客，对山水之情深有钟爱。
亭子像栖息在烟雾中的树木，客人似随波逐流的浮萍。
共享此刻美景，遥想那古老的城市多么遥远。
高歌被白云阻隔，夕阳下金杯倾倒。
我将离去，但愿能以此娱乐他人耳目。
这里是众多美景之一，松柏竞相繁茂。
此地灵气滋养，使骨骼清秀，不沾染尘世纷扰。
今日我心生清雅之兴，有人踏入皇家宫殿。
这绝美的胜景究竟如何，让我们共同为百姓而起舞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个安静而美丽的山中胜地，通过对自然景观的细腻描写，抒发了诗人对于世俗名利与超然物外的思考。开篇“时序一转毂，乾坤双旅亭”即设定了一种时间流转、宇宙运行的宏大背景，将读者带入一个既古老又神秘的地方。
诗中“此日即昨日，春过秋峥嵘”表达了对时光易逝的感慨，而“如何万象间，寓我七尺形”则是对个人生命渺小与宇宙无限之间关系的深刻反思。诗人通过这种哲思，表现出一种超脱世俗的心境。
接下来的“忽忆县以西，远览目屡经”、“前峰一鳌伏，遥巘千螺青”等句，则是对自然景观的细致描绘，展现了诗人对于山水之美的深切感受和艺术构思。
“是穷天外胜，谁托世上名”表明诗人的超然态度，不愿意在世俗中追求虚名，而是寻找精神上的自由和满足。紧接着，“翩翩佳公子，语秀含馀清”则描绘了一位风度翩翩、言谈举止不俗的俊雅之士形象，突显了诗人对于高洁品格的赞赏。
“来此集宾客，溪山两钟情”、“亭如栖烟树，客乃委浪萍”则描绘了一种宴宾客、享受自然之美的情景，传达出一种超脱尘世、与自然和谐共存的生活理想。
最后，“共此一时胜，遐哉万古城”、“长歌白云遏，落日金杯倾”等句，更是对这种精神境界的颂扬。诗人通过这样的描写，不仅表达了自己对于自然美景的喜爱，而且也传递了一种超越时间、享受永恒之美的心灵追求。
总体而言，这首诗以其精致的语言和深邃的意境，展现了诗人内心世界的丰富与宁静，是一篇充满哲思和审美情趣的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
连日风雨，戏用三讲全韵调沧洲
狂风吹馆徒，骤雨罢朝讲。
先生不出门，兀坐思鹿港。
纵论至于诗，势若倾钱銗。
唐、宋三百家，剖析如挥䎧。
令我失所闻，当头甘受棒。
移镫与之谈，忍冻缩头项。
果然心花开，明珠生老蚌。
朝看田水高，老农不敢耩。飘零及林木，天心何其?。
无乃雾致愆，斯人实儱傋。
语罢各分散，腰佩响珠玤。