岩穴玲珑几度秋，簪峰高插耸鳌头。
化人旧有阿罗汉，喜客今逢老比丘。
石罅日闻甘露滴，山间时见庆云浮。
灵岩特为南乡设，从此生贤继不休。
《九里》全文
- 翻译
- 岩洞玲珑历经了多少个秋天，如玉簪般高高的山峰直插云霄。
这里曾有化为人形的阿罗汉，如今遇见了热情好客的老僧侣。
每天都能在石头缝隙中听见甘露滴落的声音，山间常有吉祥云彩飘荡。
这灵岩特地为南方的人们设立，从此贤能之人会不断涌现，绵延不绝。
- 注释
- 岩穴：指山洞。
玲珑：形容山洞精致、小巧。
簪峰：像簪子一样的山峰。
耸鳌头：比喻山峰高耸入云。
化人：修行成仙的人。
阿罗汉：佛教中的圣者。
老比丘：年长的僧侣。
石罅：石头的裂缝。
甘露滴：比喻珍贵的露水或启示。
庆云：吉祥的云彩。
灵岩：神圣的岩石。
南乡：南方地区。
贤：贤能的人。
继不休：连续不断。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处仙境般的岩穴，岩穴内外的景象生动传神。"几度秋"表明时光流转，而"簪峰高插耸鳌头"则形象地展现了山峰的雄伟与独特。化人旧有阿罗汉，即指佛教中的修行者，诗人通过这种意象，传达了一种超脱世俗、达到精神境界的意境。
喜客今逢老比丘，表明诗人对此番邂逅之幸感，而"老比丘"则是对僧人的尊称，代表了一种高寿且修为深厚的形象。接下来的"石罅日闻甘露滴"和"山间时见庆云浮"更增加了诗中的神秘与祥瑞氛围。
最后，"灵岩特为南乡设"暗示这座岩穴是为了某种特殊目的而设置的，而"从此生贤继不休"则表达了一种希望，这个地方能不断孕育出智慧和善良的人才。整首诗通过对自然景观的描绘，展现了诗人对于精神世界、佛法修行以及希望未来能够不断涌现贤者等方面的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柴步滩
江阔水不聚，分为三五滩。
遂令客子舟，上滩一一难。
小沙已成洲，大洲已成山。
山有树百尺，树围屋数间。
水底复生洲，沙湿犹未乾。
从此洲愈多，安得水更宽。
忆从严陵归，水落不能湍。
拖以数童仆，折却十竹竿。
今兹过吾舟，念昔犹胆寒。
重九日雨仍菊花未开用辘轳体
良辰巧与赏心违，四者能并自古稀。
恰则今年重九日，也无黄菊两三枝。
闭门幸免吹乌帽，有酒何须望白衣。
政坐满城风雨句，平生不喜老潘诗。
送黄几先司户
吾友黄编修，用不究其挟。
有子传父书，潜心泣麟业。
胸中石渠剩，笔底秋鹰捷。
蟾兔赠一枝，衣钵续四叶。
不应千里来，乃欲一揖别。
恰当新酒熟，幸与故人接。
细酌且短檠，软语更长铗。
去去谒九扉，天路看高蹑。