绮席铺兰杜，珠盘折芰荷。
故园留不住，应是恋弦歌。
《张郎中梅园中》全文
- 拼音版原文全文
张 郎 中 梅 园 中 唐 /孟 浩 然 绮 席 铺 兰 杜 ，珠 盘 折 芰 荷 。故 园 留 不 住 ，应 是 恋 弦 歌 。
- 注释
- 绮席：精致的宴席。
铺：铺设。
兰杜：兰花和杜若（古代的香草）。
珠盘：装饰有珍珠的盘子。
折芰荷：折弯的菱叶和荷花。
故园：故乡。
留不住：挽留不住。
应是：想来是。
恋：眷恋。
弦歌：音乐和歌声。
- 翻译
- 精美的宴席上铺满了兰花和杜若，装饰着折弯的菱叶和荷花的盘子。
故乡挽留不住我，想来是因为我太过眷恋那里的音乐和歌声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生动的画面，诗人在描述一处美丽的园林景象。"绮席铺兰杜，珠盘折芰荷"两句中，“绮席”指的是精致而华丽的地席，而“铺兰杜”则是将兰花铺设其上，营造出一种优雅的氛围。“珠盘”可能指的是用珍珠装饰的园林小道或水池边缘，而“折芰荷”则是在这样的环境中采摘荷叶。这些细节共同构建了一个宁静而富丽的自然空间。
然而，诗人的情感并不停留在这表面的美好之上。"故园留不住，应是恋弦歌"显示出一种淡淡的忧伤和对过往美好的留恋。“故园”指的是诗人曾经居住或熟悉的地方，而“留不住”则透露出一种无奈和悲凉。"应是恋弦歌"暗示着诗人对于过去美好时光的怀念，可能是一种音乐或者诗歌，是诗人表达情感的一种方式。
整首诗通过对自然景观的细腻描写，以及诗人内心复杂情感的流露，展现了古典诗词中特有的意境和情感深度。
- 作者介绍
-
孟浩然
孟浩然（689—740），名浩，字浩然，号孟山人，襄州襄阳（现湖北襄阳）人，世称孟襄阳。因他未曾入仕，又称之为孟山人，是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。朝代：唐 字：浩然 籍贯：襄州襄阳（今湖北襄阳） 生辰：689-740
- 猜你喜欢
袭美见题郊居十首，因次韵酬之以伸荣谢
近来唯乐静，移傍故城居。
闲打修琴料，时封谢药书。
夜停江上鸟，晴晒箧中鱼。
出亦图何事，无劳置栈车。
倩人医病树，看仆补衡茅。
散发还同阮，无心敢慕巢。
简便书露竹，尊待破霜匏。
日好林间坐，烟萝近欲交。
倭僧留海纸，山匠制云床。
懒外应无敌，贫中直是王。
池平鸥思喜，花尽蝶情忙。
欲问新秋计，菱丝一亩强。
故山空自掷，当路竟谁知。
只有经时策，全无养拙资。
病深怜灸客，炊晚信樵儿。
谩欲陈风俗，周官未采诗。
福地能容堑，玄关讵有扉。
静思琼版字，闲洗铁筇衣。
鸟破凉烟下，人冲暮雨归。
故园秋草梦，犹记绿微微。
水影沉鱼器，邻声动纬车。
燕轻捎坠叶，蜂懒卧燋花。
说史评诸例，论兵到百家。
明时如不用，归去种桑麻。
禹穴奇编缺，雷平异境残。
静吟封箓检，归兴削帆竿。
白石堪为饭，青萝好作冠。
几时当斗柄，同上步罡坛。
强起披衣坐，徐行处暑天。
上阶来斗雀，移树去惊蝉。
莫问盐车骏，谁看酱瓿玄。
黄金如可化，相近买云泉。
野入青芜巷，陂侵白竹门。
风高开栗刺，沙浅露芹根。
迸鼠缘藤桁，饥乌立石盆。
东吴虽不改，谁是武王孙。
疏慵真有素，时势尽无能。
风月虽为敌，林泉幸未憎。
酒材经夏阙，诗债待秋征。
只有君同癖，闲来对曲肱。
《袭美见题郊居十首，因次韵酬之以伸荣谢》【唐·陆龟蒙】近来唯乐静，移傍故城居。闲打修琴料，时封谢药书。夜停江上鸟，晴晒箧中鱼。出亦图何事，无劳置栈车。倩人医病树，看仆补衡茅。散发还同阮，无心敢慕巢。简便书露竹，尊待破霜匏。日好林间坐，烟萝近欲交。倭僧留海纸，山匠制云床。懒外应无敌，贫中直是王。池平鸥思喜，花尽蝶情忙。欲问新秋计，菱丝一亩强。故山空自掷，当路竟谁知。只有经时策，全无养拙资。病深怜灸客，炊晚信樵儿。谩欲陈风俗，周官未采诗。福地能容堑，玄关讵有扉。静思琼版字，闲洗铁筇衣。鸟破凉烟下，人冲暮雨归。故园秋草梦，犹记绿微微。水影沉鱼器，邻声动纬车。燕轻捎坠叶，蜂懒卧燋花。说史评诸例，论兵到百家。明时如不用，归去种桑麻。禹穴奇编缺，雷平异境残。静吟封箓检，归兴削帆竿。白石堪为饭，青萝好作冠。几时当斗柄，同上步罡坛。强起披衣坐，徐行处暑天。上阶来斗雀，移树去惊蝉。莫问盐车骏，谁看酱瓿玄。黄金如可化，相近买云泉。野入青芜巷，陂侵白竹门。风高开栗刺，沙浅露芹根。迸鼠缘藤桁，饥乌立石盆。东吴虽不改，谁是武王孙。疏慵真有素，时势尽无能。风月虽为敌，林泉幸未憎。酒材经夏阙，诗债待秋征。只有君同癖，闲来对曲肱。
https://www.ahchsz.com/shici/DNk4um1E.html
南阳广文欲于荆襄卜居，袭美有赠，代酬次韵
不知天隐在何乡，且欲烟霞迹暂双。
鹤庙未能齐月驭，鹿门聊拟并云窗。
藓衔荒磴移桑屐，花浸春醪挹石缸。
莫惜查头容钓伴，也应东印有余江。
奉和袭美太湖诗二十首·石板
一片倒山屏，何时隳洞门。
屹然空阔中，万古波涛痕。
我意上帝命，持来压泉源。
恐为庚辰官，囚怪力所掀。
又疑广袤次，零落潜惊奔。
不然遭霹雳，强半沈无垠。
如何造化首，便截秋云根。
往事不足问，奇踪安可论。
吾今病烦暑，据簟常昏昏。
欲从石公乞，莹理平如璊。
前后植桂桧，东西置琴尊。
尽携天壤徒，浩唱羲皇言。