一夜催仙仗，悲声到九宸。
玉阶犹报晓，金殿不知春。
碧海无来使，青宫有旧臣。
华封曾未幸，应误祝尧人。
《英宗皇帝挽词五首·其二》全文
- 注释
- 仙仗：指神仙或皇家的仪仗队。
九宸：古代神话中的天宫，象征最高天帝居住的地方。
玉阶：用玉石装饰的台阶，常用于形容宫殿。
金殿：用黄金装饰的宫殿，象征皇权和尊贵。
碧海：形容大海颜色翠绿，象征广阔无垠。
青宫：古代宫殿的别称，此处可能指代宫殿或天宫。
华封：古地名，传说中能赐福的神秘之地。
祝尧人：指对尧帝（古代贤君）的祝福者。
- 翻译
- 一夜之间，仙人的仪仗被催促，悲伤的声音直达天宫的最深处。
玉石台阶上还回荡着报晓的钟声，皇宫中的人们并未察觉春天的到来。
深蓝色的大海中没有使者来访，青色宫殿里只有老臣留存。
华封之地未曾有幸降临，可能是因为祝福的话语误传给了尧帝的子民。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王圭的作品，属于挽词体裁，表达了对已故英宗皇帝的怀念之情。首句“一夜催仙仗，悲声到九宸”描绘了一场急促的丧事，仙仗即天子的车驾，催促着仙去，悲声传遍九重宫殿，表达了作者对英宗皇帝离世的哀伤。
接着，“玉阶犹报晓，金殿不知春”则是通过对比来突出帝王寿终的情境。玉阶和金殿本应象征着皇家的尊贵与繁华，但在这首诗中，却显得冷清而缺乏生机，没有人声，也不知道新春的到来，这强烈地反映了宫廷的萧瑟与帝王不再。
“碧海无来使，青宫有旧臣”两句，则通过对比来描写皇权更迭后的孤寂。碧海原本应是通往远方的使者频繁往来的象征，但现在却空无一人；而青宫中，只剩下了年迈的旧臣，这些都表达了一种权力的消散和孤独。
最后，“华封曾未幸，应误祝尧人”则是对英宗皇帝生前未能享受天子的荣耀感到惋惜，甚至怀疑自己是否错误地向尧舜时代的圣君祈福。这里的“华封”指的是帝王的尊贵，“曾未幸”表达了英宗皇帝没有得到应有的幸福和荣耀。
总体来说，这首诗运用了丰富的意象和深沉的情感，通过对宫廷环境的描绘，以及对已故英宗皇帝的怀念，表现出一种失落与哀伤的情绪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
悼亡女寿真诗七章·其六
文字不饱煖，岁月多别离。
入门见和适，出门亦安之？
兰帏照秋月，轧轧鸣素机。
亦有还道思，赖汝相慰怡。
邻儿得父爱，欢跃庭东墀。
傲汝汝辄妒，时问余归期。
余还更娇泣，索饼频呼饥。
风雪浩平原，昨归岁云莫。
汝来依我眠，絮语夜深诉。
犹恐汝身睡，让席不敢惊。
汝弟梦朝起，还作呼姊声。
汝姑年八龄，与汝齐肩行。
娟娟过花下，俏影骤疑汝。
搴帏一顾之，心黯复何语？
- 诗词赏析