千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《靴淀除夕之会呈王原叔给事燕唐卿谏议》
《靴淀除夕之会呈王原叔给事燕唐卿谏议》全文
发布时间:2025-12-05 05:31:35 宋 / 王圭   形式: 七言律诗  押[真]韵

岁华相逐走燕尘,此夕羁怀暂一申。

把手岂辞三处酒,别家看作二年人。

因逢塞雁惊来信,却忆江梅赠去春。

莫向天涯忧白发,东风犹与到关新。

(0)
注释
岁华:岁月。
燕尘:比喻时光流逝。
羁怀:羁旅或思乡之情。
三处酒:指三人分别饮酒。
二年人:形容离家时间之长。
塞雁:北方的大雁,象征远方的书信。
江梅:江边的梅花,可能代表故乡或友人。
天涯:极远的地方。
白发:代指年华老去。
东风:春风,象征生机和希望。
关新:边境的新地方。
翻译
时光匆匆如燕子飞过尘土,今夜我这羁旅之人的情感暂时得以抒发。
举杯之际,我怎会推辞在三地共饮,离家在外已感觉像是过了两年。
偶遇北归的大雁带来书信,让我想起去年江边梅花赠予的春天。
不要在远方忧虑白发的增添,因为春风还会吹送到边境的新地方。
鉴赏

这首诗描绘了一种别离愁绪、怀旧伤感的情境。"岁华相逐走燕尘"表达了时光易逝,年华如烟的感慨,而"此夕羁怀暂一申"则是说在这个除夕之夜,诗人心中充满了对过去美好时光的回忆和留恋。"把手岂辞三处酒"暗示了诗人与友人的依依惜别,以及对即将离去的不舍。而"别家看作二年人"则透露出诗人在别人眼中,自己仿佛已经变成另一个人,这里蕴含着一种深深的孤独感和异乡飘零之苦。

"因逢塞雁惊来信"可能是指收到了来自远方的消息,而这消息让诗人的思绪又飞回了过去。"却忆江梅赠去春"则是在回忆起与某人在江边赏梅时的情景,这里有对美好时光和友情的深切怀念。

最后两句"莫向天涯忧白发,东风犹与到关新"表达了诗人对于年华老去、头发斑白的忧虑,但同时也提醒自己不要过于沉浸在这种悲伤之中,因为春天还会来临,即使是老去的岁月,也还有新的开始。

总体而言,这首诗通过对时光流逝和人生变迁的感慨,展现了诗人复杂的情感世界,以及他对于友情、美好记忆的珍视之情。

作者介绍

王圭
朝代:隋朝

猜你喜欢

赠太学诸生

莫向贤关浪过时,祖宗明训也须知。

圭针共惜盘中影,浮世争誇梦里棋。

渐近宫墙窥圣室,何愁雨露择花枝。

西厅袖手吾堪愧,绣出鸳鸯谱与谁。

(0)

赠戴童子

八闽乡榜解争魁,童稚聪灵亦异哉。

山信壶公真作怪,文思韩子旧怜才。

扳龙附凤何愁晚,煮豆燃箕不用催。

作圣从来非末技,未逢愤悱口谁开。

(0)

寄族子侄子翼

湖山影合橹声传,绝景那容着语言。

汗漫移舟思往日,空濛招手是何年。

尚平老去婚应毕,范蠡归来节亦全。

料理太平堪击壤,五云常捧御炉前。

(0)

移居且弥月旧主迟迟未去诗以促之

变换门庭更买新,休论谁富更谁贫。

梁间已换来巢燕,榻外那容鼾睡人。

两耳岂堪闻毁瓦,千金犹欲买比邻。

我来暂作栽花主,莫怪晨昏吠犬嗔。

(0)

邓林芳意八首为邓侍御·其一涿鹿钟灵

亭亭独鹿峰,涿水巧相敌。

何能生伟人,试与问铜狄。

(0)

次韵周仲鸣进士题便面见寄

春妇还闻戒老莱,江山亦未厌凡才。

舂陵道脉昆陵子,又送清风入手来。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
苏葵 林弼 郭印 区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称 陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com