千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《登山·其二》
《登山·其二》全文
发布时间:2025-12-06 05:35:53 宋 / 方岳   形式: 七言律诗  押[东]韵

物华无处不东风,只恐东风笑此翁。

双鬓不随春草绿,一尊聊借老颜红。

棋声未急雨声急,眼力无穷脚力穷。

穿径本为行散计,却将篮笋上空濛。

(0)
注释
物华:美好的自然景物。
东风:春风。
此翁:指代诗人自己。
双鬓:两鬓头发。
春草绿:春天草木转绿。
一尊:一杯。
老颜红:苍老的脸庞因饮酒而泛红。
棋声:下棋的声音。
眼力:视力。
脚力:体力。
行散计:散步散心的打算。
篮笋:竹笋装在篮子里。
空濛:迷茫的雨雾。
翻译
万物都沐浴在东风中,只怕东风嘲笑这位老者。
两鬓不再像春天的草一样转绿,只能借酒让脸庞微红。
棋局未尽,雨声已紧,视力虽好,但脚步已疲惫。
本想穿过小径散步散心,却意外带回了篮中的竹笋,走在迷茫的雨雾中。
鉴赏

这首诗是宋代文学家方岳的《登山(其二)》。从艺术风格和意境来看,这是一首表达诗人登山感悟与自我寄托之情怀的作品。

首句“物华无处不东风”,描绘了春天万物复苏,到处洋溢着生机与活力。东风是春天的象征,它吹遍大地,让一切萌芽破土而出。这里诗人以东风比喻春意,表现了一种对自然界中生命力度的赞美。

紧接着“只恐东风笑此翁”一句,则流露出诗人的自嘲和隐忧。“此翁”指的是诗人自己,而“恐东风笑”则是担心自己的老态、多愁或不如意的生活状态,会被那代表青春与活力的东风所讥讽。这里透露出诗人对于年华易逝和个人境遇的一种无奈。

第三句“双鬓不随春草绿,一尊聊借老颜红”继续了上一句的意境。“双鬓”指的是两鬓的头发,象征着青春,而“春草绿”则是大自然中生命力度的体现。诗人感慨自己年华已逝,头发不再能跟随春天的到来而变得青黑。然而,他通过饮酒(一尊)来暂时忘却这份寂寞,让脸上泛起因醉红的颜色,以此聊作自我安慰。

第四句“棋声未急雨声急”表达了诗人内心世界与外界环境的对比。棋声,象征着内心的平静与从容,而雨声,则是急促和混乱的。这两者的对比,反映出诗人希望在纷扰的人世间保持一份超然的心态。

“眼力无穷脚力穷”则更深层次地表达了诗人的这种心境。这里,“眼力”指的是视野和精神的广阔,而“脚力”则是身体的力量。这两者的对比,揭示出诗人虽然身体上已经力不从心,但他的心灵依旧充满着无限的探索欲望。

最后两句“穿径本为行散计,却将篮笋上空濛”,则是诗人在表达自己登山的初衷与实际感受之间的差距。原本期待通过登山来放松心情,但结果却发现自己的担子(篮笋)仍然沉重,而且这份沉重如同空气一般无处不在,难以摆脱。

总体而言,这首诗通过对春天景象与个人境遇的描写,表现了诗人对于生命流逝、个人境遇以及精神追求之间矛盾的心理状态。同时,它也展现了一种超越世俗、向往自然纯粹情怀的哲思。

作者介绍
方岳

方岳
朝代:宋   字:巨山   号:秋崖   籍贯:祁门(今属安徽)   生辰:1199~1262

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。 
猜你喜欢

八公山忆廉颇

在楚犹在赵,始终同一颇。

晚年犹矍铄,劲气肯消磨。

非老无能也,如时不利何。

汉皇还拊髀,用壮莫蹉跎。

(0)

陆使君祠二首·其二

梁初奄巴蜀,仍有渡泸人。

汲直馀蒸简,萧翁亦聚尘。

杰魂犹念沛,远梦不归秦。

幻化元超忽,何劳问大钧。

(0)

念奴娇.宪宗平淮西

晚唐姑息,有多少方镇,飞扬跋扈。

淮蔡雄藩联四郡,千里公然旅拒。

同恶相资,潜伤宰辅,谁敢分明语。

媕婀群议,共云旄节应付。

于穆天子英明,不疑不贰处,登庸裴度。

往督全师威令使,擒贼功名归诉。

半夜衔枚,满城深雪,忽已亡悬瓠。

明堂坐治,中兴高映千古。

(0)

鹧鸪天·其一

节是重阳却斗寒。可堪风雨累寻欢。

虽辜早菊同高柳,聊楫残蕉共小栏。

浮蚁嫩,炷烟盘。恨无莺唱舞催鸾。

空惊绝韵天边落,不许韶颜梦里看。

(0)

朝中措·其二

暮山环翠绕层栏。时节岁将残。

远雁不传家信,空能嘹唳云间。

客程无尽,归心易感,谁与忘年。

早晚临流凝望,饥帆催卸风竿。

(0)

南乡子·其二夏日作

绿水满池塘。点水蜻蜓避燕忙。

杏子压枝黄半熟,邻墙。风送荷花几阵香。

角簟衬牙床。汗透鲛绡昼影长。

点滴芭蕉疏雨过,微凉。画角悠悠送夕阳。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌 左思 毕沅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com